Бо лаби лаълати сухан дар ҷон равад

با لب لعلت سخن در جان رود

Бо сари зулфи ту дар имон равад

با سر زلف تو در ایمان رود

Ақл чун шарҳи лаб ту башнавад

عقل چون شرح لب تو بشنود

Пеши лаълат аз бен дандон равад

پیش لعلت از بن دندان رود

Ҳар ки ӯ сарсабзии хат ту дид

هر که او سرسبزی خط تو دید

Чун қалами сар бар хат фармон равад

چون قلم سر بر خط فرمان رود

Чун бибинад пистаи хати Фстқит

چون ببیند پستهٔ خط فستقیت

Дар хати ту бо дил бирён равад

در خط تو با دل بریان رود

Ончии рӯятро равад дар некуӣ

آنچه رویت را رود در نیکویی

наменадонам то фалакро он равад

می‌ندانم تا فلک را آن رود

Чун шавад хуршеди рӯяти ошкор

چون شود خورشید رویت آشکار

Моҳи зери меғ дар пинҳон равад

ماه زیر میغ در پنهان رود

Ҳар ки рӯй ҳамчуи хуршед ту дид

هر که روی همچو خورشید تو دید

Гар ҳама чархаст саргардон равад

گر همه چرخ است سرگردان رود

Ҳаст ҷони атторро ширин аз онк

هست جان عطار را شیرین از آنک

Шарҳи он лаб бар забон ҷон равад

شرح آن لب بر زبان جان رود