Ишқи обами баради гӯи обами бабр
عشق آبم برد گو آبم ببر
Рӯзи ором ва ба шаби хобами бабр
روز آرام و به شب خوابم ببر
Чанд дорам ташнаи лаъли ту ҷон
چند دارم تشنهٔ لعل تو جان
Ҷони хушӣ зон лаъли серобами бабр
جان خوشی زان لعل سیرابم ببر
Ман кӣми хоки туами бодӣ ба даст
من کیم خاک توام بادی به دست
Оташӣ дар ман зану обами бабр
آتشی در من زن و آبم ببر
Не хато гуфтам ки дар тобу табам
نی خطا گفتم که در تاب و تبم
наменаёрам тоби ту тобами бабр
مینیارم تاب تو تابم ببر
Чанд тобади дили зи тоби зулфи ту
چند تابد دل ز تاب زلف تو
Тоби дил аз зулфи партобами бабр
تاب دل از زلف پرتابم ببر
Ҳастам аз унноби ту сафро зада
هستم از عناب تو صفرا زده
Ин ҳамаи сафрои зи уннобами бабр
این همه صفرا ز عنابم ببر
Ғарқаи дарёӣ ишқат гашта ам
غرقهٔ دریای عشقت گشتهام
Дасти ман гиру зи ғарқобами бабр
دست من گیر و ز غرقابم ببر
Чун камон шуд пушти аттор аз ғамат
چون کمان شد پشت عطار از غمت
Зини миён чун тири партобами бабр
زین میان چون تیر پرتابم ببر