Манам аз ишқ саргардон бимонада

منم از عشق سرگردان بمانده

Чу мастии вола ва ҳайрон бимонада

چو مستی واله و حیران بمانده

Умед аз ҷони ширин бар гирифта

امید از جان شیرین بر گرفته

Ҷудо аз суҳбат ёрон бимонада

جدا از صحبت یاران بمانده

Сару сомони фидоӣ ишқ карда

سر و سامان فدای عشق کرده

Бад-ӣни сон бесар ва сомон бимонада

بدین سان بی سر و سامان بمانده

зи ҳамдастии ҷамъии танги чашмон

ز همدستی جمعی تنگ‌چشمان

Чу ганҷи андари замин пинҳон бимонада

چو گنج اندر زمین پنهان بمانده

зи нанги суҳбати муштии гадои табъ

ز ننگ صحبت مشتی گدا طبع

Ба кунҷӣ дар чу зар дар кон бимонада

به کنجی در چو زر در کان بمانده

зи ишқи хубрӯёни ҳамчуи аттор

ز عشق خوبرویان همچو عطار

Хирад гум карда саргардон бимонада

خرد گم کرده سرگردان بمانده

Хониш
ғзл шморҳ 729 — ъндлӣб