эй коши дарди ишқати дармонпазир будӣ

ё аз ту ҷону дилро як дами гзир будӣ

Дар орзӯии рӯяти чандин ғамам набӯдӣ

Гар дар ҳамаи ҷаҳонат мислиу назир будӣ

Май хостам ки ҷонро бар рӯй ту фишонам

Вар бар Фшондмии ҷони чизеи ҳақир будӣ

Ишқат маро накиштигар як дамии висолат

ё поимрди гаштӣ ё дастгир будӣ

Кӣ пои дил ба сахтӣ дар қӣр боз монадӣ

Гар не ба гирди моҳати зулф чу қӣр будӣ

Зон меки хӯрд ҳаллоҷгар ҳар касе бихӯрадӣ

Бар дори сад ҳазорон бурноу пер будӣ

Гуфтӣ ки бо ту рӯзии васлӣ ба ҳам барорам

Ин ваъдаи баси хўшстигар дилпазир будӣ

Гар шод карде ту атторро ба васлат

На ҷони нижанди гаштӣ на дили асир будӣ