Ҷонои даҳанӣ чу пистаи дорӣ

جانا دهنی چو پسته داری

Дар пистаи гуҳари ду рустаи дорӣ

در پسته گهر دو رسته داری

Сад шӯр ба писта дар фитода аст

صد شور به پسته در فتاده است

Зон қанд ки мағзи пистаи дорӣ

زان قند که مغز پسته داری

Қандем фиристу марҳамии соз

قندیم فرست و مرهمی ساز

Зин беш маро чаҳ хастаи дорӣ

زین بیش مرا چه خسته داری

Дар ҳар сари мӯии зулфи шастат

در هر سر موی زلف شستت

Сад фитна нонишаста дорӣ

صد فتنهٔ نانشسته داری

Гуфтӣ ба дуруст аҳд кардам

گفتی به درست عهد کردم

Сад аҳди чунин шикастаи дорӣ

صد عهد چنین شکسته داری

Дар тоз ва ҷаҳон бигир каз ҳасан

در تاز و جهان بگیر کز حسن

Сад аблақи танги бастаи дорӣ

صد ابلق تنگ بسته داری

Як гул надиҳӣ зи рух ба аттор

یک گل ندهی ز رخ به عطار

Вонгоаҳи ҳазор дастаи дорӣ

وانگاه هزار دسته داری