Яке мерафт дар Бағдод бар Рахш

Ту гуфтӣ буд дар даъвии ҷаҳони бахш

Пасу пешаши басӣ сарҳанг ме шуд

Бамурдам бар азуи раҳ танг ме шуд

з ҳар сўӣии хурӯши трқўо буд

Ки брдобрд ӯ аз чорсў буд

Магари буҳлули муштии хоки бардошт

Бишуд ваон хФиаҳаш пеш назар дошт

Ки чандини кибр аз хокӣ раво нест

Кигар фиръавн шуд хоҷа худо нест

Бад-ӣни тартиби рӯ то аҳли бозор

Ҳама биниҳода дом аз баҳри мурдор

Чу матлӯб касе мурдор бошад

Куҷо бо сари қудсаш кор бошад