Падар гуфташ ъзизо чанд гўӣӣ

پدر گفتش عزیزا چند گوئی

зи ғифлати малики фонӣ чанд ҷўӣӣ

ز غفلت ملک فانی چند جوئی

Чу боқӣ нест маликати ҷузи замонӣ

چو باقی نیست ملکت جز زمانی

Макун дар гарданати бори ҷаҳонӣ

مکن در گردنت بار جهانی

Чу бори худ бетонҳо бар нтобӣ

چو بار خود بتنها بر نتابی

Бабори халқи олам чун шитобӣ ?

ببار خلق عالم چون شتابی؟

зи дарвешӣ чу мурдан ҳаст душвор

ز درویشی چو مردن هست دشوار

зи шоҳӣ чун бимирии охири кор ?

ز شاهی چون بمیری آخر کار؟

Чу май бинии заволи подшоҳӣ

چو می‌بینی زوال پادشاهی

Аҷаб меоядам то май чаҳ хоҳӣ

عجب می‌آیدم تا می چه خواهی