Ғуломӣ дошт мأмўни Халифа

Казу мӯҳмали нмондии як латифа

Чу хуршедӣ ба никўӣии ҷамолаш

Хилоиқи ҷумлаи моил бар висолаш

Хами зулфаш ки дом анбарин дошт

Ҳамаи Ҳиндӯстон дар зер чин дошт

Балигар зулф ӯ дар чин набӯдӣ

Нисораши нофа мишкӣн набӯдӣ

Чаҳ гӯям зи абрӯӣ ҳамчун камонаш

Ки зоғӣ буд зулфи длстонш

зи ишқи сқбаҳи лаълаши зи лўлў

Ҳазорон сқбаҳ дар дили монда ҳар сӯ

Дар он сқбаҳ чаро ва чун нагунҷад

Ки аз танагии нафас берун нагунҷад

зи дерии гуҳи магар май хости мأмўн

Ки ояд он ғулом аз пӯсти берун

Ки то мأмўни бидонади кони парии чеҳр

Қадам чун мезанад бо шоҳ дар меҳр

Дилаш дар меҳр Маъмунаст ё на

зи хат аҳд берунаст ё на

Бмъшўқии вафоӣ ишқ дорад

Бостҳқоқи ҷой ишқ дорад

Магари қавмии дилии пари дарду пари сӯз

Ба Бағдод омаданд аз Басраи фарёд

Комири алмؤмнини моро диҳад дод

Ки морост аз амири Басраи фарёд

На чандон зулм кард ва мо кашидем

Ки дидем аз касе ё мо шунидем

Агар нстонӣ аз вай дод мо ту

Мушавваши гардӣ аз фарёди мо ту

Ниҳони он қавмро фармуд мأмўн

Ки хоҳед ин ғуломамро ҳам акнӯн

Магар ӯ дар пазиради ин амӣрӣ

Кунад зини пас шуморо дастгирӣ

з шаҳ дархостанд он қавми онгоҳ

Ки моро ин ғуломатгар буд шоҳ

Ҳама аз ҳукм ӯ дилшод гирдем

зи зулми он амир озод гирдем

Нигаҳ кард он замони сӯии ғулом ӯ

Ки то дар аҳд ишқ ояд тамом ӯ

Ғуломи симбрро гуфт мأмўн

Дарин мансаб чаҳ май гўӣии ту акнӯн

Агар мураккаби сӯии он хиттаи ронӣ

Хаттӣ бинивисамат дар паҳливонӣ

Ғулами онҷоигаҳ май буд хомӯш

Дилаш омад зи шавқи Басра дар ҷӯш

Бидонаст он замони мأмўн ки он моҳ

Бғоит фориғаст аз ишқи он шоҳ

Дили мأмўн азон дилбар бигардед

зи кори он нигориш сар бигардед

зи ишқ ӯ пушаймонӣ баровард

Вази он ҳосил парешоне баровард

Бадал мегуфт ишқи ман ғалат буд

Чаҳ донистам ки маъшӯқии сиқт буд ?

Ба дасти хештан дар ҷои холӣ

Бъомли нома Эй бинвишт ҳоле

Ки чун ояд ғуломи ман бонҷо

Хаттии оради баноми худ бар онҷо

Чунон бояд ки кӯии шаҳру бозор

Ҳамаи Басраи бёроӣии бикбор

Ҷлоб оред ва дар ваии заҳри онгоҳ

Бирав резеду бргиридш аз роҳ

Мунодигар заҳри сӯи брншонид

Ки мегӯйанд воспш ме давонед

Ки ҳркш бар малик малик ихтиёраст

Сазоӣ ӯ бтар зин сад ҳазораст

Чу ҳақ аз баҳр хешат офаридаст

Барои қурб хешат оваредаст

Бнгзорди ту мард бехабар ро

Ки бошӣ як нафаси чизе дигар ро

Вагар бигузорадат карт фитодаст

Ки соъии хФиаҳ дар борат ниҳодаст

Чаро меояд ин рафтани грант

Ки мегуяд худованди ҷаҳонат

Кигар оӣӣ ба пеши ман раванда

Бостқболт оем ман даванда

Худо мехондат ту хуфтаи охир

Чаро май поӣӣ эй ошуфтаи охир

Кам аз уштур нае марди даргоҳ

Ки бар бонг дроӣӣ меравад роҳ