Фарс меронад нўшрўон чу тирӣ

Барра дар чун камоне дид перӣ

Дарахтӣ чанд мебинишонад он пер

Шаҳаши гуфто чу кардӣ мӯӣ чун шер

Чу рӯзӣ чандро боқӣ наМонӣ

Дарахти ӣнҷо чаро дар май нишоне

Бшоаҳи он пери гуфтои ҳуҷҷатати бас

Чу киштанд аз барои мо басии кас

Ки то имрӯзи азинҷо баҳра дорем

Барои дигарон мо ҳам бакорем

Бўсъи худ бибояд рафт гомӣ

Ки дар ҳар гом май бояд Низомӣ

Хуш омад шоҳро гуфтори он пер

Кафӣ пар кард зари гуфто ки ин гир

Бадви он пер гуфт эй шоҳи пирӯз

Дарахти ман бабор омад ҳам имрӯз

Чаҳ гар шуд умри ман афзӯни зи ҳафтод

Азин киштами ту доне бад науфтод

Надоди ин кишти даҳ соли интизорам

Ки ҳам имрӯз зар оварад боРом

Чу шаҳро хуштар омад ин ҷавобаш

Замини вдаҳ бадв бахшеду обаш

Турои имрӯз бояд кард корӣ

Ки бекарт нахоҳад буд борӣ

Қадам дар роҳи дайн бояд ниҳодан

Ръўнт бар замин бояд ниҳодан

Агар мардии маҳосини ҳамчуи мардон

Таҳорати ҷойро ҷоруби гардон

Надории шарм бо ин зӯри бозу

Ниҳодани санги худро дар тарозу

Ту кам бошӣ з саг бишинав сухан ро

Гар аз саг беш донеи хештан ро