Чунин гуфтаст шайхи мҳнаҳи як рӯз

Ки рафтам пеши перии олами афрӯз

Хамӯшаш ёфтам доими бғоит

Фурӯи рафта ба баҳрӣ бе ниҳоят

Бадв гуфтам ки ҳарфии гӯй эй пер

Ки дилро тақвият бошад зи тақрир

Замонии сари фурӯи барад аз сари ҳол

Пас онгаҳ гуфт эй прсндаҳи қол

Биҷузи ҳақи ҳеҷ доне , зон чаҳ ҷӯям

Гаронӣ гуфт накунам зон чаҳ гӯям

Вале он чизи кони ҳақи алиқинст

Бнтўон гуфт хомӯшем азинст

Чу натавон гуфт чандини ёд аз чист

Чу натавон ёфт ин фарёд аз кист

На ёд ӯст кор ҳар забонӣ

На хомаш ме тавон бӯдани замонӣ

Чунин кории аҷаб дар роҳ азон буд

Ки маъшӯқии бғоити длстон буд

Яке ошиқ ҳаме боист пайваст

Ки маъшӯқаш кунад гуҳ нест гуҳ ҳаст

Миёни ошиқ ва маъшӯқ корӣаст

Ки гуфтани шарҳи он лоиқ бмо нест

Агар ту дар фасеҳии лоли гардӣ

Сазадгар гирди шарҳи ҳоли гардӣ

Чу маъшӯқ аз нкўӣии ончунон буд

Ки хуршеди замину осмон буд

Чу маъшӯқ омад андари никўӣии тоқ

Блошк ошиқӣ боист муштоқ

Ки чун маъшӯқ ояд дар киришма

Кунад чашми ҳамаи ушшоқи чашма

Агар маъшӯқро ошиқ набӯдӣ

Бмъшўқии худ лоиқ набӯдӣ

Наомад ошиқии бастаи зи махлуқ

Ки ҷуз ошиқ надонад қадари маъшӯқ

Ҷамолии ончунон дар рӯзи бозор

зи шавқ ошиқон ояд падедор

Чу мъшқўсти ошиқовар хеш

Чу худ ошиқ набинад дар хури хеш

Агар маъшӯқ хоҳад шуд бъиўқ

На бинии ҳеҷ ошиқи ғайри маъшӯқ

Чу маъшӯқаст худро ошиқи ангез

Биҷуз маъшӯқ набӯд ошиқӣ низ

Агар ошиқ шавад ҷовиди ночиз

Вагар гум гардад аз ҳар дўҷҳон низ

Агар ӯ нест вар ҳастаст ӯ ро

Дили маъшӯқ дар дастаст ӯ ро