Чунин нақласт ки Айюби паямбар

چنین نقل است که‌ایّوب پیمبر

Ки умрӣ дар балое буд музтар

که عمری در بلایی بود مضطر

Ҳам аз гиреҳгони дунёи ранҷи дида

هم از گرگان‌ِ دنیا رنج دیده

Ҳам аз Кирмони басӣ сахтӣ кашида

هم از کِرمان بسی سختی کشیده

Даромад Ҷабраил ва гуфт эй пок

درآمد جبرئیل و گفت ای پاک

Чаҳ мебошӣ бинол аз ҷони ғамнок

چه می‌باشی بنال از جان‌ِ غمناک

Ки гар бошад туро ҳар дами ҳалокӣ

که گر باشد ترا هر دم هلاکی

Азон ҳақро набошад ҳеҷ бокӣ

ازان حق را نباشد هیچ باکی

Агар умрии сабурии пеши оре

اگر عمری صبوری پیش آری

На ҳақгар сабурӣ беш дорӣ

نهٔ حق گر صبوری بیش داری

Чунон тақдир гардонаст паргор

چنان تقدیر گردان است پرگار

зи вай кас нест як нуқтаи хабардор

ز وَی کس نیست یک نقطه خبردار

На дил аз дил хабар дорад на ҷони ҳам

نه دل از دل خبر دارد نه جان هم

Вале кории равон бе ин ва он ҳам

ولی کاری روان بی این و آن هم