Чу шуд Мансур бурдор он сарафроз

چو شد منصور بردار آن سرافراز

Азу пурсед шблии он замони боз

ازو پرسید شبلی آن زمان باز

Ки эй донои асрори ҳақиқат

که ای دانای اسرار حقیقت

Ҷавобии даҳ марои зуд аз шариъат

جوابی ده مرا زود از شریعت

Ки аз сари аноолҳқ боз гӯям

که از سر اناالحق باز گویم

Ки аз ки дидаи ин боз гӯям

که از که دیدهٔ این باز گویم

Бигӯ асрор акнӯн то бидонам

بگو اسرار اکنون تا بدانم

Ҳақиқат чист то равшан бидонам

حقیقت چیست تا روشن بدانم

Ки гуфт ӣнҷои аноолҳқ дар намудем

که گفت اینجا اناالحق در نمودم

Ки нави мигўӣии ӣнҷо бар сардор

که نو میگوئی اینجا بر سردار

Зшръи ин роз давраст эй шаҳи дил

زشرع این راز دور است ای شه دل

Аз он гуфтам ки ҳастӣ огаҳи дил

از آن گفتم که هستی آگه دل

Чаро мигўӣии ӣнҷои гуҳи аноолҳқ

چرا میگوئی اینجا گه اناالحق

Маро баргӯӣ акнӯн рози мутлақ

مرا برگوی اکنون راز مطلق

На шаръаст инки мигўӣӣ дар ӣнҷо

نه شرعست اینکه میگوئی در اینجا

Азин гуфтан чаҳ миҷўӣӣ дар ӣнҷо

ازین گفتن چه میجوئی در اینجا