Чун баён кард он бузурги дайни сухан

چون بیان کرد آن بزرگ دین سخن

Пеш мо гуфтанд инро нақл кун

پیش ما گفتند این را نقل کن

Гуфт аз ҷадам шунидам ин сухан

گفت از جدّم شنیدم این سخن

Кӯ шунида буд аз ҷади куҳан

کو شنیده بود از جدّ کهن

Кандар айём Халифа бӯда аст

کاندر ایام خلیفه بوده است

Як занӣ бо ҳишмату днёпрст

یک زنی با حشمت و دنیاپرست

Ном дар айём зайнаб дошта

نام در ایام زینب داشته

Хешро зи оли набии пиндошта

خویش را ز آل نبی پنداشته

Халқи олам ҳурматаш медоштанд

خلق عالم حرمتش میداشتند

Ки варои олӣ насаб пиндоштанд

که ورا عالی نسب پنداشتند

Чун эмом ҳаштумин бишунид он

چون امام هشتمین بشنید آن

Гуфт оридши бензади ман равон

گفت آریدش بنزد من روان

То ки гардад нисбаташ бо модараст

تا که گردد نسبتش با مادرست

Ин чунин хории зи боғ мо нараст

این چنین خاری ز باغ ما نرست

Зайнаб омад онгаҳе пеши эмом

زینب آمد آنگهی پیش امام

Кард ӯ бар рӯй шоҳи дайни салом

کرد او بر روی شاه دین سلام

Буд чун ҳозири Халифаи он замон

بود چون حاضر خلیفه آن زمان

Гуфт пешами ин маъонӣ кун баён

گفت پیشم این معانی کن بیان

То ки бошад номи боб ва моам ту

تا که باشد نام باب و مام تو

То шавад маълуми расму номи ту

تا شود معلوم رسم و نام تو

Гуфт ҳастам ман фалони бинти фалон

گفت هستم من فلان بنت فلان

Худ дурӯғаши гашт дар соъати аён

خود دروغش گشت در ساعت عیان

Чун алии Мӯсои алрзо таҳқиқ кард

چون علی موسی الرضا تحقیق کرد

Кизби зайнабро равони бушковати вирд

کذب زینب را روان بشکفت ورد

Гуфт ӯ ронӣаст бо мо нисбатӣ

گفت او رانیست با ما نسبتی

Вондроин раҳ менадорад давлатӣ

واندراین ره می ندارد دولتی

Пас Халифа гуфт ё хиролўрӣ

پس خلیفه گفت یا خیرالوری

Нисбаташи равшан буд дар пеши мо

نسبتش روشن بود در پیش ما

Пас эмом аламтқин гуфтои шинав

پس امام المتقین گفتا شنو

Гар ҳамеи хоҳӣ ки ёбии ҷони нав

گر همی خواهی که یابی جان نو

эй Халифаи як замонии ҳуши дор

ای خلیفه یک زمانی هوش دار

Мустамеъ бошу замонии гӯши дор

مستمع باش و زمانی گوش دار

Баъд аз он гуфт он эмоми муттақин

بعد از آن گفت آن امام متقین

Кӣ Халифа ҳақ бибин ӯро мубин

کی خلیفه حق ببین او را مبین

Пеши ман худ нест собити асл ӯ

پیش من خود نیست ثابت اصل او

Ҳам намонад баъди азин ҳам насл ӯ

هم نماند بعد ازین هم نسل او

Ман ҳадисӣ дорам аз ҷадами расӯл

من حدیثی دارم از جدّم رسول

Гӯямат гар мекунӣ ӯро қабул

گویمت گر میکنی او را قبول

Гуфт баргӯ эй эмоми муқтадо

گفت برگو ای امام مقتدا

То чаҳ гуфта он расӯл бо сафо

تا چه گفته آن رسول با صفا

Гуфт фармӯдааст ҷаду боби ман

گفت فرموده است جدّ و باب من

Бишанведи азмни ҳамаи асҳоби ман

بشنوید ازمن همه اصحاب من

Онкӣ бошад ӯ зи насли Фотима

آنکه باشد او ز نسل فاطمه

Бошадаш дар хайру хӯбии хотима

باشدش در خیر و خوبی خاتمه