Пеши тобут падар мешуд писар

پیش تابوت پدر می‌شد پسر

Ашк меборид ва мегуфт эй падар

اشک می‌بارید و می‌گفت ای پدر

Ин чунин рӯзӣ ки ҷонам кард риш

این چنین روزی که جانم کرد ریش

Ҳаргизами номад ба умри хеши пеш

هرگزم نامد به عمر خویش پیش

Суфе гуфт онк ӯ будат падар

صوفیی گفت آنک او بودت پدر

Ҳаргизаши ин рӯзи ҳам номад ба сар

هرگزش این روز هم نامد به سر

Нест кории кони писарро аўФтод

نیست کاری کان پسر را اوفتاد

Кори баси мушкили падарро аўФтод

کار بس مشکل پدر را اوفتاد

эй ба дунё бесару пои омада

ای به دنیا بی سر و پای آمده

Хок бар сари боди паймои омада

خاک بر سر باد پیمای آمده

Гар ба садри мамлакат хоҳӣ нишаст

گر به صدر مملکت خواهی نشست

Ҳам нахоҳӣ рафт ҷузи бодии бадаст

هم نخواهی رفت جز بادی بدست