Аз қазо афтод маъшӯқӣ дар об

Ошиқаши худро дроФкнд аз шитоб

Чун расиданди он ду тан бо як дигар

Ин яке пурсед аз он к-эй бе хабар

Гар ман афтодам дар он оби равон

Аз чаҳ афкандии ту худро дар миён

Гуфт ман худро дар оби андохтам

Зонк худро аз ту ме нашнохтам

Рӯзгорӣ шуд ки то шуд бе шаккӣ

Бо туе ӣ ту яке ӣ ман яке

Ту манӣ ё ман туам , чанд аз дуӣ

Бо туам ман , ё туам , ё ту тӯй

Чун ту ман бошӣ ва ман ту бар давом

Ҳар ду тан бошем як тани вассалом

То тӯй барҷост дар ширкаст ёфт

Чун дуӣ бархест тавҳидат битофт

Ту дарави гуми гирд , тавҳиди ин буд

Гум шудан кам кун ту , тФриди ин буд