Бо касе аббоса гуфт эй марди ишқ

Заррае бар ҳрки тобади дарди ишқ

Гар буд мардӣ , занӣ зояд азу

Вар занӣаст эй бас ки мард ояд азу

Зан надидӣ ту ки аз одами бзод

Мард нишнидӣ ки аз Марями бзод

То нтобад онч май бояд тамом

Кори ҳаргиз бар ту накушояд мудом

Чун битобад , малик ҳосил оядат

Ҳосил ояд ҳарч дар дил оядат

Малик низ ин дону давлати ин шимур

Заррае зин , олимӣ аз дайни шимур

Гар шӯии қонеъ ба малики ин ҷаҳон

То абади зойеъи Бамонеи ҷовдон

Ҳаст доими салтанат дар маърифат

Ҷаҳд кун то ҳосил ояд ин сифат

Ҳрки масти олами ирфон буд

Бар ҳамаи халқи ҷаҳони султон буд

Малики олами пеш ӯ мулкӣ шавад

На фалак дар баҳр ӯ фалакӣ шавад

Гар бдонндии мулӯки рӯзгор

Завқи як шарбати зи баҳр бе канор

Ҷумла дар мотами ншинндии зи дард

Рӯй як дигари ндидндии зи дард