эй бас ки фалак дар саф анҷум гардад

ای بس که فلک در صف انجم گردد

То як мардуми тамом мардум гардад

تا یک مردم تمام مردم گردد

Ҷони ту кбўтрист парида зи арш

جان تو کبوتریست پرّیده ز عرش

Ҳаргоҳ ки ҳодӣ нашавад гум гардад

هرگاه که هادی نشود گم گردد