Бечораи дилам ки хеш ҳур мепиндошт

بیچاره دلم که خویش حُرْ میپنداشت

Бо дасти тиҳии кӣса пар мепиндошт

با دست تهی کیسهٔ پر میپنداشت

Бисёр дар ифшоанд валикин чу бидид

بسیار دُر افشاند ولیکن چو بدید

Ҷуз муҳра набӯд ончӣ дар мепиндошт

جز مُهره نبود آنچه دُر میپنداشت