эй халқ чаро дар таб ва тафтед охир

ای خلق! چرا در تب و تفتید آخر؟

Нобӯда ва ноомада рафтед охир

نابوده و ناآمده رفتید آخر

эй бихброни ин дару даргоҳи азим

ای بی‌خبران! این در و درگاهِ عظیم

Холӣ магузореду мхФтиди охир

خالی مگذارید و مخفتید آخر