Чун пиндорӣ дар буна мо афтод

چون پنداری در بُنهٔ ما افتاد

Сад фиръавнии зи мо ба саҳро афтод

صد فرعونی ز ما به صحرا افتاد

Пари машғала ва хурӯш кардӣ олам

پر مشغله و خروش کردی عالم

КоФсўс ки шабнамӣ ба дарё афтод

کافسوس که شبنمی به دریا افتاد