Бе рӯй ту дар моҳ сиёҳӣ омад

بی روی تو در ماه سیاهی آمد

Маргат ба ҷавонӣ ва пагоҳӣ омад

مرگت به جوانی و پگاهی آمد

Хуфтӣ на чунон низ ки бархоҳӣ хост

خفتی نه چنان نیز که برخواهی خاست

Рафтӣ на чунон ки боз хоҳӣ омад

رفتی نه چنان که باز خواهی آمد