Аввали дили ман , ишқи рахт дар ҷон дошт

اول دل من، عشق رخت در جان داشت

Чун пайдо шуд менатавон пинҳон дошт

چون پیدا شد مینتوان پنهان داشت

Он рафт ки дар дидаи ҳамеи гаштами ашк

آن رفت که در دیده همی گشتم اشک

Комрўз ба зӯр боз менатавон дошт

کامروز به زور باز مینتوان داشت