Ҳар чиз ки он зи нестӣ дар пайваст

هر چیز که آن ز نیستی در پیوست

Ҳастанд ҳама аз май ин воқеаи маст

هستند همه از می این واقعه مست

Як зарра агар зи парда берун ояд

یک ذرّه اگر ز پرده بیرون آید

Шҳророиӣ кунанд ҳар зарра ки ҳаст

شهرآرایی کنند هر ذرّه که هست