Гуфтӣ ки « туро чу хоки гардонами паст

گفتی که «تو را چو خاک گردانم پست

То низ ба зулфи дилкашами нораии даст »

تا نیز به زلفِ دلکشم ناری دست»

Хокам макун эйнигор бодами гардон

خاکم مکن ای نگار! بادم گردان

То гирди сари зулфи ту гирдами пайваст

تا گِردِ سرِ زلفِ تو گَردم پیوست