То пардаи з рӯй гултар боз афтод

تا پرده ز روی گلِ تر باز افتاد

Булбул бо гули ҳамдам ва ҳамроз афтод

بلبل با گل همدم و همراز افتاد

Ноомадаи гӯйӣ ба саранҷом расед

ناآمده گویی به سرانجام رسید

Зини шева ки кори ғунча оғоз афтод

زین شیوه که کار غنچه آغاز افتاد