Оташи ҳама бо шамъ ҷафо хоҳад кард

آتش همه با شمع جفا خواهد کرد

Ваз сӯхтанаш бесар впо хоҳад кард

وز سوختنش بی سر وپا خواهد کرد

Кардаш зи асали ҷудо ба гармии охир

کردش ز عسل جدا به گرمی آخر

Вази мум ба нармяш ҷудо хоҳад кард

وز موم به نرمیش جدا خواهد کرد