Шамъ омад ва гуфт : кштҳом ҳар саҳарӣ
شمع آمد و گفت: کشتهام هر سحری
Пас сӯхта ҳар шабӣ ба дасти дгарӣ
پس سوخته هر شبی به دست دگری
Чун дар серум оташаст ва бар поем банд
چون در سرم آتش است و بر پایم بند
Ҳаргиз набӯд кори марои пойу сиррӣ
هرگز نبود کار مرا پای و سری