Он қатра ки оби ҷумла аз дарё хӯрд

آن قطره که آب جمله از دریا خورد

Пинҳон шуд агарчӣ олимӣ пайдо хӯрд

پنهان شد اگرچه عالمی پیدا خورد

Ҷонам ки нафаси минзнди ҷузи бодӯст

جانم که نفس مینزند جز بادوست

Дар ҳар нафасӣ ҳар ду ҷаҳон танҳо хӯрд

در هر نفسی هر دو جهان تنها خورد