Ъомрбни Қайси қутб на фалак

Тараи як рӯз мезад бар намак

Пас хушӣ мехӯрд бе нони тара ӯ

Менашуд аз ҷои худ як зарра ӯ

Соилӣ гуфташ ки эй марди баланд

Гашта охири бад-ӣни тараи писанд

Омираши гуфто ки дар олами басӣ

Қонеъанд алҳақ бкми зини ҳам басӣ

Гуфт кист охир бигӯ аз мардумон

Кӯи бкм зин ҳаст қонеъи ин замон

Гуфт дунёи ҳарки бар уқбо гузид

Шуд бкми зини ғарра чун дунё гузид

Зонка дунё дар бар дайни заррае сет

Сад ҳазорон зарра дар ҳар тарае сет

Пас касе кӯ кард дунёи ихтиёр

Гашти қонеъ ӯ бкми зини сад ҳазор

Чун бкм зин менишоед ғарра буд

Пас зи дунёи бештар дар тара буд

Ончӣ бешаст аз ҳама дунё марост

Гар хӯрам беш аз ҳама дунё равост

Ҳарки дар роҳи қаноат мард шуд

Малики олам бар дил ӯ сард шуд

Хушк ётар гарда чун зад бар панир

Фориғ омад аз вазир ва аз амир