Баради маҷнӯнро сӯии каъбаи падар

برد مجنون را سوی کعبه پدر

Тодъо гуяд шифо ёбад магар

تادعا گوید شفا یابد مگر

Чун расед онҷоигаҳи маҷнӯни зи роҳ

چون رسید آنجایگه مجنون ز راه

Гуфт ӣнҷо кун дуои аинҷоигоаҳ

گفت اینجا کن دعا اینجایگاه

Гӯ худовандо маро бедард кун

گو خداوندا مرا بی درد کن

Ишқи Лайлӣ бар дили ман сард кун

عشق لیلی بر دل من سرد کن

Ту дуо кун то падар омин кунад

تو دعا کن تا پدر آمین کند

Бўкаҳи ҳақи ин меҳрбонӣ кин кунад

بوکه حق این مهربانی کین کند

Дасти бардошти он замони маҷнӯни маст

دست برداشت آن زمان مجنون مست

Гуфт ёрб ишқи Лайлӣ зончаҳ ҳаст

گفت یارب عشق لیلی زآنچه هست

Митўонӣ кард ва сад чандон кунӣ

میتوانی کرد و صد چندان کنی

Ҳар замонам беш саргардон кунӣ

هر زمانم بیش سرگردان کنی

Дарди ишқ ӯ чу афзӯн гардадат

درد عشق او چو افزون گرددت

Ҳарчӣ дорӣ то бадал хӯн гардадат

هرچه داری تا بدل خون گرددت

Чун ҳама олам шавад ҳамранги хӯн

چون همه عالم شود همرنگ خون

Зони ҳамаи хӯни як дилат ояд бурун

زآن همه خون یک دلت آید برون

Он дил онгаҳ дар ҳузур уфтад мудом

آن دل آنگه در حضور افتد مدام

Шодии дил то абад гардад тамом

شادی دل تا ابد گردد تمام