Буд он девона аз ишқи маст

بود آن دیوانهٔ از عشق مست

Кард бар болой хокистар нишаст

کرد بر بالای خاکستر نشست

Ҳар замонӣ боз механдид хуш

هر زمانی باز میخندید خوش

Устихонии бози мирндиди хуш

استخوانی باز میرندید خوش

Соилӣ гуфташ ки ҳин баргӯӣ ҳол

سایلی گفتش که هین برگوی حال

Гуфт дрхўн гаштаам ҳафтод сол

گفت درخون گشته ام هفتاد سال

То маро бар рӯй хокистари нишонд

تا مرا بر روی خاکستر نشاند

Чун сагам бо устихон бар дар нишонд

چون سگم با استخوان بر در نشاند

Гарчи чун саг нест раҳ сӯй ваем

گرچه چون سگ نیست ره سوی ویم

Хўшдлм чун ҳам саг кӯй ваем

خوشدلم چون هم سگ کوی ویم

Як азоФтгар азу ҳосил кунӣ

یک اضافت گر ازو حاصل کنی

Ҷони худро то абад комил кунӣ

جان خود را تا ابد کامل کنی