Дар муноҷоти он бузурги кордон
در مناجات آن بزرگ کاردان
Гуфт эй донандаи асрори дон
گفت ای دانندهٔاسرار دان
Кӯри гардони халқро дар растхез
کور گردان خلق را در رستخیز
Пас марои ҷовиди чашмии бахш низ
پس مرا جاوید چشمی بخش نیز
То набинад ҳечкас ҷузи ман туро
تا نبیند هیچکس جز من ترا
То тавонам дид бе душмани туро
تا توانم دید بی دشمن ترا
Баъд аз он чун муддатӣ бигузашт азин
بعد از آن چون مدتی بگذشت ازین
Зинчаҳ мехост ӯ зи ҳақи баргашти азин
زینچه میخواست او ز حق برگشت ازین
Гуфт эй ёрии даҳ ҳар дами маро
گفت ای یاری ده هر دم مرا
Дар қиёмати кӯри гардони ҳам маро
در قیامت کور گردان هم مرا
То набинам он ҷамоли пари фурӯғ
تا نبینم آن جمال پر فروغ
Кон бхўиш ояд дареғам бе дурӯғ
کان بخویش آید دریغم بی دروغ
Гарчи ғайрати бурдан аз ошиқ накӯаст
گرچه غیرت بردن از عاشق نکوست
Ғайрати маъшӯқи доим беш азуаст
غیرت معشوق دایم بیش ازوست