Он сайёҳи бидоءи тариқат , он ғаввоси дарёии ҳақиқат , он шарафи акобри он мушаррафи хотир , он Меҳдии роҳу раҳбарӣ , саҳли бен Абдуллоҳи алтстрӣ , раҳмаи аллоҳи алайҳ аз муҳташамони аҳли тасаввуф буд ва аз кбори ин тайифа буд ва дарин шеваи муҷтаҳид буд ва дар вақти худ султони тариқат буду бурҳони ҳақиқат буду бароҳин ӯ бисёраст ва дар ҷўъу сҳри шоне олӣ дошт ва аз уламои машойих буду эмоми аҳду муътабари ҷумла буд ва дар риёзоту каромот беназир буд ва дар муомилоту ашорот бебадал буд ва дар ҳақоиқу дақоиқ беҳамто буду уламои зоҳир чунон гӯйанд ки миёни шариъату ҳақиқат ӯ ҷамъ кардааст ва ин аҷаби худ ҳар ду якеаст ки ҳақиқати равған шариъатасту шариъати мағзи он , пер ӯ зўолнўни мисрӣ буд дар он сол ки ба ҳаҷи рафта буд ӯро дарёфт ва ҳеҷ шайхиро аз тифлии боз , ин воқеаи зоҳир набӯдааст чунонкӣ ӯро пеш аз тифлӣ , бози чунонкии азу нақл кунанд ки гуфтааст ки ёд дорам ки ҳақ таъолӣ мегуфт аласти брбкм ва ман гуфтам балӣ ва ҷавоб додам ва дар шиками модари хештанро ёд дорам ва гуфт се сола будам ки марои қиёми шаб будӣу андари намози холами Муҳамади бен савор ҳаме гиристӣ ки ӯро қиёмаст . Гуфтӣ ё саҳли бхсб ки дилами машғӯли ҳамеи дорӣ ва ман пинҳону ошкори назора ӯ мекардам то чунон шудам ки холамро гуфтам маро ҳолатӣ мебошад саъби чунонкӣ май байнам ки сари ман бсҷўдаст пеши арш .
Гуфт : иои кӯдаки ниҳони дори ин ҳолат ва бо кас магӯӣ .
Пас гуфт : бадал ёд кун онгаҳ ки дар ҷомаи хоби азин паҳлу ба он паҳлу бигардӣ ва забонат биҷунбад бигӯӣ , аллоҳи маъаии аллоҳи нозирии аллоҳ . Шоҳидӣ гуфт : инро мегуфтам ӯро хабар додам гуфт :
Ҳар шаби ҳафт бор бигӯӣ .
Гуфт : пас ӯро хабар додам .
Гуфт : понздаҳ бор бигӯӣ . Гуфтам .
Пас аз ин ҳаловатӣ дар дилам падед меомад .
Чун як соли баромад холам гуфт нигоҳи дори ончии турои омухтаму доим бар он бош то дар гӯри шӯй ки дар дунёу охирати турои самара он хоҳад буд пас гуфт :
Солҳо бигузашт ҳамон мегуфтам то ҳаловати он дар сари ман падед омад . Пас холам гуфт ё саҳл ҳар киро худоӣ бо ӯ буд ва виро мебинад чигуна маъсият кунад худоиро . Бар ту бод ки маъсият накунӣ . Пас ман дар хилват шудам онгоҳи маро бдбирстон фиристоданд . Гуфтам ман май тарсам ки ҳиммати ман пароканда шавад .
Бо муаллим шарт кунед ки соъатии бнздик вай бошаму чизеи биомузаму бакор худ бозгардам , бад-ӣни шарт бдбирстон шудам ва қуръон биёмухтам .
Ҳафт сола будам ки рӯзаи доштамӣ . Пайвастаи қӯти ман нони ҷӯин будӣ . Ба дўзодаҳи солагии марои масаъла Эй афтод ки кас ҳал наметавонист кард . Дархостам то маро ббсраҳ фиристоданд то он масаъларо бипурсам биомдм ва аз уламои Басраи бпрсидм . Ҳеҷ каси марои ҷавоби надод ба ибодони омадами бнздики мардӣ ки ӯро ҳабиби бен Ҳамза гуфтандӣ вирои пурсидам , ҷавоб дод . Бнздики ваии як чанде ббўдму маро аз ваии басии фавойид буд . Пас бтстри омадаму қӯти худ бон оварадам ки марои бики дирами ҷӯи хридндӣ ва ос кардандӣу нони пхтндӣ .
Ҳар шабии буқати саҳари бики вқиаҳи рӯзаи гшодмӣ бенон , хӯриш ва бе намаки ин дирами марои як соли басанда будӣ . Пас азм кардам ки ҳар се шбонрўзии якбори рӯзаи гушойам . Пас ба панҷ рӯзи расонидам . Пас бҳФти рӯзи барадами пас ба бист рӯзи расонидам . Нақласт ки гуфт бҳФтоди рӯз расонида будам ва гуфт гоҳ будӣ ки дар чиҳил шбонрўзи мағзии бодоми хўрдмӣ ва гуфт чандини соли бёзмўдм ва дар сирӣу гуруснагӣ дар ибтидои ءи заъфи ман аз гуруснагӣ буду қӯти ман аз сирӣ , чун рӯзгори баромади қӯти ман аз гуруснагӣ буду заъфи ман аз сирӣ ,
Онгоҳ гуфтам : худовандо , саҳлро дида аз ҳар ду брдўз то сирӣ дар гуруснагӣу гуруснагӣ дар сирӣ аз ту бинаду бештари рӯза дар шаъбон доштааст ки бештари ахбор дар шаъбонаст ва чун рамазони даромадии якбор чизе хӯрдӣу шабу рӯз дар қиём будӣ . Рӯзӣ гуфт тавба фариза аст барбанда баҳри нафасии хоҳи хос , хоҳи ом , хоҳ мутӣъ бошӣ , хоҳи осӣ .
Мардӣ буд дар тстр ки нисбати бзҳд ва илм кардӣ бар вай хурӯҷ кард бад-ӣни сухан ки вай мегуяд ки аз маъсияти осиро тавбаи боидкрд ,у мутӣъро аз тоъати тавба бояд карду рӯзгор ӯ дар чашми омма бад гардониду аҳволашро бмхолФт мансӯб карданд ва такфир кардандаш бнздики авому бузургон ва ӯ срон надошт ки бо эшон мунозира кунад . Тафриқа медодандаш , сӯзи дайн доманаш бигирифт ва ҳарчӣ дошт аз зёъу ъқору асбобу фарш ва ӯонеу зару сим бркоғз навишту халқро гирд кард ва он коғази пораҳо бар сар эшон ифшоанд . Ҳар каси коғази пора Эй бардоштанд ҳарчӣ дар он коғази навишта буд боишон медод шукри онро ки дунёи азу қабул карданд чун ҳама бидод сафари ҳиҷоз пеш гирифт ва бо нафас гуфт эй нафас , муфлиси гаштам беш аз ман ҳеҷ орзӯ махоҳ ки наёбӣ нафас . Бо ӯ шарт кард ки нахоҳам . Чун ба Кӯфа расед нафасаш гуфт то ӣнҷо аз тўчизӣ нахостам акнӯн порае нону моҳӣ орзӯ кардам . Нафас гуфт ин миқдори марои даҳ то бихӯраму туро беш то ба Маккаи нрнҷонм ба Кӯфа даромад . Хросӣ дид ки уштурро баста буданд гуфт : ин уштурро рӯзӣ чанд кро диҳед ? гуфтанд : ду дирам . Шайх гуфт : уштурро бгшоӣиду маро дар бандед ва то намози шоми яке дирам диҳед уштурро бикшоданду шайхро дар хроси бастанди шабонгоҳи як дирам бидоданд нони вмоҳии харид ва дар пеши ниҳод ва гуфт : эй нафас ! ҳаргоҳ ки азин орзўӣии хоҳӣ бо худ қарори даҳ ки бомдод то шабонгоҳи кор сутурон кунӣ то борзў барисӣ . Пас бкъбаҳ рафту онҷо бисёр машойихро дарёфт онгоҳ ба тстр омаду зўолнўнро онҷои дарёфта буд . Ҳаргизи пушти бдиўори бозннҳоду пой гирд накард ва ҳеҷ суолро ҷавоби надод ва бар минбар наомаду чаҳормоҳи ангуштони пойро баста дошт . Дарвешӣ аз вай пурсед ки ангушти туро чаҳ расидааст ? гуфт : ҳеҷ нарасидааст . Онгоҳи он дарвеш ба Миср рафт бнздики зўолнўн , ӯро дид ангушти пои баста .
Гуфт : чаҳ афтодааст ?
Гуфт : дард хостаҳаст .
Гуфт : аз кӣ ?
Гуфт : аз чаҳор моҳ .
Боз гуфт : ҳисоб кардам донистам ки саҳли мувофиқати шайх зўолнўн кардааст яъне мувофиқат шартаст . Воқеа бозгуфтам . Зўолнўн гуфт : касеаст ки ӯро аз дарди мо огоҳӣасту мувофиқат мо мекунад .
Нақласт ки рӯзии саҳл дар тстри пой гирд карду пушти бдиўори бози ниҳод ва гуфт : слўнии ъмои бдолкм .
Гуфтанд : пеши азин азинҳо накардӣ .
Гуфт : то устоди зинда буд шогирдро бодб бояд буд . Таърих навиштанд ҳамон вақти зўолнўн дар гузашта буд . Нақласт ки Амри Лайс бемор шуд чунонкии ҳамаи атиббо , аз муъолиҷат ӯ оҷиз шуданд . Гуфтанд : ин кор касеаст ки дуо кунад .
Гуфтанд : саҳли мустаҷоб алдъўаҳаст . ӯро талаб карданду бҳкми фармони улуламр иҷобат кард . Чун дар пеш ӯ бинишаст , гуфт дуо дар ҳақ касе мустаҷоб шавад ки тавба кунаду туро дар зиндон мазлӯмон бошанд ҳама раҳо кард ва тавба кард . Саҳл гуфт : худовандо ! чунонкии зли маъсият ӯ бова намӯдӣ ъзи тоъати ман бадв намой чунонкии ботинашро либос инобат пӯшоандӣ зоҳирашро либоси офияти пӯшон . Чун ин муноҷот кард Амр Лайс бинишаст ва сиҳҳат ёфт , мол бисёр бирав арза кард ҳеҷ қабул накард ва аз онҷо берун омад мурӣдӣ гуфт агар чизе қабул кардӣ то дар ваҷҳ аўомкаҳ кардӣ будем бгзози даймӣ ба набӯдӣ мурӣдро гуфт турои дарме бояд ? бингар . Он мурӣд бингаред . Ҳамаи дашт ва саҳро дид ҷумла зар гаштау лаъл шуда . Гуфт касеро ки бо худои чунин ҳоле буд аз махлуқ чаро чизе бигирад ? нақласт ки чун саҳл самоъӣ шунидӣ ӯро ваҷдӣ падед омадӣ бист ва панҷ рӯз дар он ваҷд монадӣ ва таом нахурдӣ ва агар зимистон будӣ арақ мекардӣ ки пероҳанаш тар шудӣ чун дар он ҳолат , уламо , азу суол кардандӣ гуфтӣ аз ман мапурсед ки шуморо аз ман ва аз каломи ман дарин вақти ҳеҷ манфиат набошад . Нақласт ки бар об бирафтӣ ки қадамаш тар нашудӣ . Яке гуфт қавмӣ гӯйанд ту бар сари об май рӯй !
Гуфт : муаззини ин масҷидро бипурс ки ӯ мардии рост гӯйаст .
Гуфт : пурсидам , муаззин гуфт ман он надидам локини дарин рӯзҳо дар ҳавзӣ даромад то ғусл созад дар ҳавз афтод ки агар ман нбўдмӣ дар онҷо бамурдӣ . Шайхи буъалии дқоқ чун ин бишунид , гуфт : ӯро каромот бисёраст лекини хост то каромоти худро бапушанд . Нақласт ки як рӯз дар масҷид нишаста буд кабӯтарии биФтод аз гармоу ранҷ . Саҳл гуфт : шоҳ кирмонӣ бамурд . Чун нигоҳ карданд ҳамчунон буд . Нақласт ки яке аз бузургон гуфт : ки рӯзи одинаи пеш аз намози наздик саҳл шудам Марӣ дидам дар он хона . Ман тарсидам .
Гуфт : дарой . Гуфтам : май тарсам . Гуфт : касе бҳқиқт имон нарасад то аз чизеи дигари ҷуз худоӣ битарсад . Маро гуфт : дар намози одина чаҳ гўӣӣ ? гуфтам миёни моу масҷиди як шбонрўзаст даст ман бигирифт пас нигоҳ кардам ва худро дар масҷид одина дидам . Намоз кардему беруни омадем ва ман дар он мардумон менагиристам . Гуфт : аҳли лои илоҳи ало аллоҳ бисёранду мухлисони андакӣ . Нақласт ки шерону сбоъи бсёрбаҳи наздик ӯ омдндўи марои аишонро ғизо дод ва муроот кардӣу имрӯз дар тстри хонаи саҳлро байт алсбоъ гӯйанд ва аз бас ки қиём карда ва дар риёзат дард кашида барҷоӣ худ намонаду ҳрқт бўл оварад чунонкӣ дар соъатӣ чанд бор ҳоҷат омадӣу пайвастаи ҷомӣ бо худ доштӣ аз баҳр онкӣ натавонистӣ нигоҳ дошт аммо чун вақти намози даромадии инқитоъи пазируфтӣ ва таҳорат кардӣ ва намоз кардӣу онгоҳи бози барҷоӣ худ бимонадӣ ва чун бар минбар омадӣ ҳама ҳрФтш бирафтӣ ва мунқатиъ шудӣу ҳамаи дарди по зоил шудӣ ва чун фурӯд омадӣ бози иллаташ падед меомадӣ . Аммо як зарра аз шариъат бар вай фӯт нашудӣ . Нақласт ки мурӣдиро гуфт ҷаҳд кун то ҳамаи рӯзи гўӣии аллоҳи аллоҳ . Он мард мегуфт то бар он хуй кард гуфт акнӯн шабҳо бар он пайванд кун чунон кард , то чунон шуд ки агар худро дар хоб дидӣ ҳамон аллоҳ мегуфтӣ дар хоб то ӯро гуфтанд азин бозгардад ва биёад дошт машғӯл шуд то чунон шуд ки ҳамаи рӯзгораши мустағриқ он шуд . Вақте дар хонае буд чӯбӣ аз болои биФтод ва бар сар ӯ омад ва бишикасту Қатароти хӯн аз сараш бар замин омаду ҳамаи нақши аллоҳи аллоҳ падед омад . Нақласт ки мурӣдиро корӣ фармуд гуфт : натавонам аз бими забони мардумон . Саҳл рӯй босҳоб кард ва гуфт бҳқиқти ин кор нарасад то аз ду сифати яке бҳосл накунад ё халқ аз чашм вай биафтад ки ҷуз холиқ набинад ва ё нафаси вай аз чашм вай биафтаду баҳри сифат ки халқ ӯро бенанд бок надорад яъне ҳама ҳақ бинад . Нақласт ки дар пеши мурӣдӣ ҳикоят мекард ки дар Басраи нон пазӣаст ки дараҷа вилоят дорад . Мурӣд бархест ва ба Басра рафт он нони пазро дид харитае дар маҳосин карда чунонкии одат нонвоён бошад чун чашми мурӣд бар вай афтод бар хотир ӯ бигузашт ки агар ӯрои дараҷаи вилоят будӣ аз оташ эҳтироз накардӣ пас салом гуфт ва суолӣ кард . Нонво гуфт : чун бобтдо бичишам ҳақорат дар ман нагиристӣ турои сухани ман фоида набӯд . Нақласт ки шайх гуфт вақте дар бодия мерафтам муҷаррад перзанӣ дидам ки меомад ъсобаҳ эй бар сари бастау Асое дар дасти гирифта , гуфтам магар аз қофилаи боз мондааст ! даст ба ҷайби барадаму чизе буи додам ки сохтагӣ кун то аз мақсӯди бознмонӣ , перзани ангушти таъаҷҷуб дар дандон гирифту даст дар ҳаво карду муштӣ зар бигирифт ва гуфт ту аз ҷайб майгирӣ ман аз ғайб май гирам ин бигуфт ва нопадид шуд ман дар ҳайрат он мерафтам то бърФот расед м . Чун бтўоФ гоҳ шудам , каъбаро дидам гирди яке тавоф мекард . Онҷо рафтам он перзанро дидам .
Гуфт : ё саҳл ! ҳар ки қадам баргирад то ҷамоли каъбаро бинад лобуд ӯро тавоф бояд кард , аммо ҳаркии қадам аз худӣ худ баргирад то ҷамол ҳақ бинад , каъбаи гирд ӯ тавоф бояд кард . Ва гуфт : мардӣ аз абдол бар ман расед ва бо ӯ суҳбат кардам ва аз ман масоил мепурсед аз ҳақиқат ва ман ҷавоб мегуфтам то вақте ки намози бомдоди бгзорду бзири об фурӯ шудӣу бзир об нишастӣ то вақти завол чун ахии иброҳӣми бонг намоз кардӣ ӯ аз зери об берун омадӣ як сари мӯӣ бар вайтар нашуда будӣу намози пешини гзордӣ , пас бзири об дар шудӣ ва аз он оби ҷузи буқати намоз берун наомадӣ муддатӣ бо ман буд ҳам бад-ӣни сифат ки албата ҳеҷ нахурд ва бо ҳеҷ кас нанишаст то вақте ки бирафт ва гуфт : шабӣ дар хоби қиёматро дидам ки дар миёни мавқиф истода будам ногоҳ мурғӣ сипед дидам ки аз миёни мавқиф аз ҳар ҷои яке яке мегирифт ва дар биҳишт май барад . Гуфтам : оё ин чаҳ мурғӣаст ки ҳақи таъолии брбндгони худ миннат ниҳодааст ногоҳ коғазӣ аз ҳаво падед омад боз кардам бронҷои навишта буд ки ин мурғӣаст ки ӯро вараъ гӯйанд ҳарки дар дунё бо вараъ буд ҳоли вай дар қиёмати чунин буд ва гуфт бихоб дидам ки маро дар биҳишти бурданди сесад танро дидам .
Гуфтам : ассаломи алайкум .
Пас пурсидам : хавфноктарини чизе ки хавфи шумо аз он бештар шуд чаҳ буд ? гуфтанд : хавфи хотамат ва гуфт : ҳақи таъолии хост ки рӯҳ дар одами дамаду рӯҳро баноми Муҳамади дрўмии дамад .
Ва гуфт : кунят ӯ АбуМуҳамад кард ва дар ҷумлаи биҳишти як барг нест ки номи Муҳамад бар вай навишта нест ва дарахтӣ нест дар ҷумлаи биҳишти алои баном ӯ куштаанду абтдоءи ҷумлаи ашёъи баном ӯ кардаанду хатми ҷумлаи анбёء бадв хоҳад буд лоҷарами ном ӯ хотами алнабӣин омдў гуфт Иблисро бихоб дидмбри ту чаҳ сахт тар гуфт ишорати дилҳои бандагони бхдоўнди ҷаҳон ва гуфт : Иблисро дидам дар миёни қавмӣ .
Бҳмтш банд кардам чун он қавм бирафтанд . Гуфтам : раҳо накунам биё дар тавҳид сухан бигӯӣ . Гуфт : Иблис дар миён омад ва фаслӣ бигуфт : дар тавҳид . Ки агар орифони вақт ҳозир будандӣ ҳамаи ангушт бдндон гирифтандӣ ва гуфт : ман касеро дидам дар шабӣ ки азими гурусна буд луқмаи пеш ӯ овараданд магари шабаҳати олӯда буд тарк кард ва нахурд ва он шаб аз гуруснагӣ тоъат натавонист кард ва се сол буд то бшб дар тоъат буд . Он шаби музди он як гуруснагӣу даст аз таом шабаҳат кашӣданро бо он се солаи ибодат баробар карданд ин зиёдат омад ва гуфт шиками ман пурхамр шавад дӯсттар дорам ки пар аз таоми ҳлом . Гуфтанд : чаро ?
Гуфт : аз онкӣ чун шиками ман пар хамр шавад ақли бёромду оташи шаҳвати бимираду халқ аз дасту забони ман эмин шаванд ва аммо чун аз таоми ҳалол пар шавад фузулӣ орзӯ кунаду шаҳват қавӣ гардад ва нафас баталаб орзӯҳои худ срброўрд ва гуфт хилват дуруст наёяд магари бҳлол хӯрдану ҳалол дуруст наёяд магари баҳақу худоӣ додан ва гуфт : дар шбонрўзии ҳарки якбор хӯрд ин хӯрд садиқонаст ва гуфт : дуруст набӯд ибодати ҳеҷ касро ва холис набӯд амалӣ ки мекунад то марди гурусна нбўдў гуфт бояд ки аз чаҳор чизи нгризд то дар ибодат дуруст ояд гуруснагӣу дарвешӣу дигари хорӣу дигари қаноат
Ва гуфт : ҳарки гуруснагӣ кашид шайтони гирд ӯ нагардад бФрмони худоӣ чун сайр бихӯрадед , талаб аз ҳад дар гузаред ва тоғӣ шавед .
Ва гуфт : сарҳамаи офатҳо сайр хӯрданаст .
Ва гуфт : ҳарки ҳаром хӯрд ҳафт андоми вай дар маъсият уфтад агар хоҳад вагарнаи ночор маъсият кунаду ҳарки ҳалол хӯрд , ҳафт андоми вай дар тоъат буду тавфиқи хайри бадви пайваста буд .
Ва гуфт : ҳалоли софии он буд ки андари ваии худоиро фаромӯш накунад .
Нақласт ки шогриро гуруснагӣ бғоит расед ва чанд рӯзи баромад .
Гуфт : ё устоди мо алқўти қолии зикри алҳии алзии лоямут .
Ва гуфт : халқ бариса қисманду гуруҳе бо худ баҷанг барои худои таъолӣ ва гуруҳеанд бо халқ баҷанг барои худоӣу гуруҳе бо ҳақ баҷанг барои худ . Ки чаро қазои ту брзоӣ мо нест ?
Чаро машйати ту бмшоўрт мо нест ?
Ва гуфт : ҳар ки хоҳад ки тақвои вай дуруст ояд ; гӯ аз ҳамаи гуноҳон даст бидор .
Ва гуфт : ҳар амалӣ ки кунед на боқтдоӣ муқтадо кунед ҷумлаи азоби нафас худ донед .
Ва гуфт : бандаро тааббуд дуруст наёяд то онгоҳ ки дар адам бар хештани асар дӯстӣ набинад ва дар фанои асари вуҷӯд .
Ва гуфт : беруни рафтанди уламо ,у ибоду зӯҳҳод аз дунё ва дилҳои эшон ҳануз дар ғилофи бўдў кушода нашуд магари дилҳои садиқону шаҳидони вагуфти имони мард комил нашавад то вқтикаҳи амал ӯ бўръ набӯду вараъ ӯ бохалос набӯду ихлос ӯ бмшоҳдаҳу ихлоси тбро кардан буд . Аз ҳарчӣ дуни худоӣ буд .
Ва гуфт : беҳтарини хоиФон мухлисонанду беҳтарини мухлисон он қавманд ки ихлоси эшон тобмрг бирасонад .
Ва гуфт : ҷузи мухлиси воқиф риё набӯд .
Ва гуфт : он қавм ки бад-ӣни мақом падед омаданд аишонрои ббло ҳаракат доданд агар биҷунбанд ҷудо монанди ва агар бёромнд пайвастанд .
Ва гуфт : ҳаркии худоиро напарастад бохтёри халқаш бояд парастидани бозтрор .
Ва гуфт : ҳаромаст бар дилӣ ки бғири худоӣ ором тавонад гирифт ки ҳаргизи буии яқин буи расад .
Ва гуфт : ҳаромаст бар дилӣ ки дарави чизе буд ки худоӣ бидон розӣ набошад ки дар он дили нурӣ роҳ ёбад .
Ва гуфт : ҳар ваҷдӣ ки китобу суннати гувоҳ он набӯд ботил буд .
Ва гуфт : фозилтарин аъмоли он буд ки банда пок гардад аз хбси покии хеш .
Ва гуфт : ҳарки нақл кунад аз нафасии бнФсии гуҳи гуҳи зикри холиқи худ зойеъ кард .
Ва гуфт : ҳиммат онаст ки зиёдати талабад чун тамом шавад ва бмқсўд бирасад ёмнқтъ гардад .
Ва гуфт : агар бало набӯдӣ баҳақ роҳ набӯдӣ .
Ва гуфт : ҳаркии чиҳил рӯзи бохалос буд дар дунё зоҳид гардад ва ӯро каромат падед ояд ва агар падед наёяд халал аз вай афтода бошад андари зуҳд .
Гуфтанд : чигуна падед ояд ӯро каромат ?
Гуфт : бигирад ончӣ хоҳад чунонкӣ хоҳад .
Ва гуфт : ҳар дил ки бо илм сахт гардад аз ҳамаи дилҳо сахт тар гардаду аломати он дил ки бо илм сахт гардад он буд ки дили ваии бтдбирҳоу ҳилтҳо баста шаваду тадбири хеши бхдоўнди таслим натавонад карду ҳаркиро ҳақи таъолии бтдбир ӯ боз гузорад ҳам бад-ӣни ҷаҳон ва ҳам бидон ҷаҳон ӯро бдўзх андозад .
Ва гуфт : уламо баса қисманд , оламаст бълми зоҳири илми хешро бо аҳл зоҳир мегуяд ва оламаст бълми ботин ки илми хешро бо аҳл ӯ мегуяд ва олимӣаст ки илм ӯ миён ӯу миён худоӣаст онро бо ҳеҷ кас натавонад гуфт .
Ва гуфт : офтоб барнаёмад ва фурӯ нашуд брҳичи каси некӯтар аз онкии худоиро баргузинад бртну молу дунёу ҷону охират .
Ва гуфт : ҳеҷ маъсияти азимтар аз ҷаҳл нест .
Ва гуфт : бад-ӣн маҷнӯнҳо бичишам ҳақорати мнгрид ки аишонрои хлиФтон анбёء гуфтанд .
Касе гуфт : илм шумо чист гуфт : ин илми мо бтсрФ наёяд валикини он илмро бтклФ раҳо натавон кард . Чун ин ҳадис бияёд худ он ҳама аз ту бустонанд .
Ва гуфт : усӯли мо шаш чизаст , тамассук ба китоби худоӣу иқтидои бснти расӯли слии аллоҳи алайҳу алии ?алау силаму ҳалол хӯрдану бози доштани даст аз рнҷондни халқ ва агар чаҳ турои брнҷоннду давр бӯдан аз муноҳӣу таъҷил кардани бгзорди ҳуқуқ .
Ва гуфт : усӯли мазҳаби мо се чизаст : иқтидо ба расӯл дар ахлоқу ақволу афъол ва хӯрдани ҳалолу ихлос дар ҷумлаи аъмол .
Ва гуфт : аввали чизе ки муқтадаро лозим ояд , тавбааст ва он надоматасту шаҳавот аз дили бркндн ва аз ҳаракоти мазмума ба ҳаракоти Маҳмӯдаи нақл кардану дасти надиҳади бандаро тавба то хомӯшии лозим худ нигараданду хомӯшии лозим ӯ нагардад то хилват нагираду хилвати лозим ӯ нашавад то ҳалол нахурд вхўрдни ҳалоли дасти надиҳад то ҳақи худои нгзорду ҳақ худоӣ гузордан ҳосил нагардад магари бҳФзи ҷавориҳ ва азин ҳама ки баршумурдем ҳеҷ муяссар нашавад то ёрӣ нахоҳад аз худои барин ҷумла .
Ва гуфт : аввали мақоми убудийяти бархестан аз ихтиёрасту безор шудан аз ҳавлу қӯти хеш ва гуфт : бузургтарин мақомот онаст ки хуии бади хеши бхўии нек бадал кунад .
Ва гуфт : одмёнрои ду чиз ҳалок гирданд . Талаби ъзу хавфи дарвешӣ .
Ва гуфт : ҳаркии дили ваии хошиътар буд деви гирд вай нагардад .
Ва гуфт : панҷ чиз аз гавҳар нафасаст . Дарвешӣ ки тавонгарӣ намояду гурусна ки сирии намояду андӯҳгинӣ ки шодии намояду мардӣ ки виро бо касе душманӣ бошаду дӯстии намояду мардӣ ки ба шаб намоз кунаду буруз , рӯза дораду қӯти намояд аз худ .
Ва гуфт : миёни худоӣу бандаи ҳеҷ ҳиҷоби ғализтар аз ҳиҷоб даъвӣ нест ва ҳеҷ роҳ нест бхдои наздиктар аз аФтқори бхдоӣ .
Ва гуфт : ҳаркии муддаӣ буд хоиФ набӯду ҳарки хоиФ набӯд амин набӯду ҳарки амин набӯд ӯро бар хзоини подшоҳ итилоъ набӯд .
Ва гуфт : буи сидқ наёяд ҳарки мдоҳнт кунад ғайри худроу мдоҳнт бо худ риё буд .
Ва гуфт : ҳарки бо мбтдъ мдоҳнт кунад ҳақи таъолии суннати азуи бабраду ҳарки дар рӯй мбтдъии бихандади ҳақи таъолии нури имони азуи бабрад .
Ва гуфт : ҳар ҳалол ки аз аҳл маосӣ хоҳанд ки баргиранд он бар эшон ҳаром шавад .
Ва гуфт : мисли суннат дар дунё чун биҳиштаст дар уқбои ҳарки дар биҳишт шуд эмин шуд аз хавфи бало ҳамчунин низ ҳар ки бар ҷодаи суннат дар амал шуд эмин шуд аз бидъату ҳаво .
Ва гуфт : ҳарки таън кунад дар касб дар суннат таън кардаасту ҳарки дар таваккул таън кунад дар имон таън кардааст ва дуруст наёяд касби аҳли таваккулро магар бар ҷодаи суннату ҳарки на аҳл таваккуласт дуруст нест касб ӯ магар бар нияти таъовун яъне муовинат кунад то дили халқ аз ваии фориғ буд .
Ва гуфт : агар туоне ки бар сабри нишинӣ чунон кун ва аз он қавм мабош ки сабр бртў нишинад .
Ва гуфт : асли ҷумлаи офатҳо андакӣ сабраст брчизҳоу ғояти шукр ориф онаст ки бидонад ки оҷизаст аз онкии шукр ӯ тавонад гузорад ё бҳд шукр тавонад расед .
Ва гуфт : худоиро дар ҳар рӯзӣ ва ҳар соъатӣ ва ҳар шабии ътоҳост ва бузургтарин ато онаст ки зикри хеши туро илҳом кунад .
Ва гуфт : ҳеҷ маъсият нест бтар аз фаромӯшии ҳақ .
Ва гуфт : ҳарки бихобанд чашми хеш аз ҳаром карда худои як чашми захми ҳаргиз дар ҷумлаи умри бадви роҳи наёбад .
Ва гуфт : ҳақи таъолии ҳеҷ маконе наёфарид аз дили муъмини азизтар аз баҳри онкии ҳеҷ атоеи надоди халқро аз маърифати азизтару азизтарини атоҳо бъзизтрин маконҳо бунаанд ва агар дар олами маконе будӣ аз дили муъмини азизтар маърифати худро онҷо наҳодӣ .
Ва гуфт : ориф онаст ки ҳаргизи таъм вай нагардад ҳар дами хуши буитар буд .
Ва гуфт : ҳеҷ ёрӣ даҳ нест , алои худоӣ ва ҳеҷ далел нест , алои расӯли худоӣ ва ҳеҷ зод нест алои тақво ва ҳеҷ амал нест магари сабри барин панҷ чиз ки гуфтем .
Ва гуфт : ҳеҷ рӯз нагзарад ки на ҳақи таъолӣ Нидо кунад ки бандаи ман инсоф наме диҳии туро ёд мекунам ва ту маро фаромӯш мекунӣ туро бахуд мехонам ва ту бадаргоҳ касе дигар май рӯй ва ман балоҳоро аз ту боз медорам ва ту бар гуноҳ мӯътакиф мебошӣ ё фарзанди одами фардо ки бқёмти ҳозири оӣӣ чаҳ узр хоҳӣ гуфт ?
Ва гуфт : ҳақи таъолии халқро бёФрид , гуфт бо ман роз гуед агар роз нагӯед бмн нигаред ва агар ин накунед ҳоҷат хоҳед .
Ва гуфт : дили ҳаргиз зинда нашавад то нафас намирад .
Ва гуфт : ҳарки бар нафаси хеш молик шуд азиз шуд ва бар дигарон низ молик шуд , чунонкӣ гуфтаанд подшоҳи тани худ подшоҳ ҳар тании хасми ту бо ту бар наёяд чу ту бо худ баромадӣу ҳаркиро нафас ӯ бирав молик шуд залил шуду аввали ҷинояти садиқони сохтани эшон буд бо нафаси хеш .
Ва гуфт : худоиро ҳеҷ ибодат накунанд . Фозилтар аз мухолифати ҳавоу нафас .
Ва гуфт : ҳаркии нафаси худро ншосд барои худованди хешро нашносад барои нафаси хеш .
Ва гуфт : ҳаркии худоиро шинохти ғарқаи гашт дар дарёии андӯҳу шодӣ .
Ва гуфт : ғояти маърифат ҳайратасту даҳшат .
Ва гуфт : аввали мақом маърифат онаст ки бандаро яқин диҳад дар сари вайу ҷумлаи ҷавориҳ вай бидон яқин ором гирад , яъне хотираҳои бад аз заъфи яқин буд .
Ва гуфт : аҳли маърифати худоӣ асҳоб аърофанд ҳамаро бинишон ӯ шиносанд .
Ва гуфт : содиқи он буд ки худои таъолии Фриштаҳ бар вай гуморд ки чун вақти намози даройади банда Эй баргуморад то намоз кунад ва агар хуфта шуд бедор кунад .
Ва гуфт : аз тавба ? навмидӣ беш аз он буд ки аз тавбаи куффору аҳли маосӣ .
Ва гуфт : лоолаҳи алооллаҳ лозимаст халқро эътиқод бидон , бадал ва эътироф бидон , бзбон ва вафо бидон бФъл .
Ва гуфт : аввали тавба иҷобатаст пас ақобтаст пас тавбааст пас истиғфори иҷобати бФъл буду инобати бадалу тавба ба нияту истиғфор аз тақсир .
Ва гуфт : сӯфии он буд ки софӣ шавад аз кидир ва пар шавад аз фикр ва дар қурби худоӣ мунқатиъ шавад аз башар ва яксон шавад дар чашм ӯ хоку зар .
Ва гуфт : тасаввуфи андак хӯрданаст ва бо худои ором гирифтан ва аз халқ гурехтан .
Ва гуфт : таваккули ҳоли пиғмбронст ҳар ки дар таваккули ҳол пайғамбар дорад ; гӯи суннат ӯ Фрўмгзор .
Ва гуфт : аввали мақомӣ дар таваккул онаст ки пеши худоӣ чунон бошӣ ки мурдаи пеши мурдаи шӯй то чунонкӣ хоҳад ӯро мегирданд ва ӯро бо ҳеҷ иродат набӯд ва ҳаракат набошад .
Ва гуфт : таваккул дуруст наёяд ало ба базли рӯҳу базли рӯҳ натавонад кард алои бтрки тадбир .
Ва гуфт : нишони таваккули се чизаст : яке онкӣ суол накунад ва чун падед ояд напазирад ва чун напазируфт бигузорад .
Ва гуфт : аҳли таваккулро се чиз диҳанд ; ҳақиқат , яқину мукошифаи ғайбӣу мушоҳидаи қурби ҳақи таъолӣ .
Ва гуфт : таваккул онаст ки худоиро муттаҳами надорӣ яъне ончӣ гуфтааст бтўи расонад .
Ва гуфт : таваккул онаст ки агар чизе буд ва агар набӯд ; дар ҳар ду ҳоли сокин буд .
Ва гуфт : таваккули дилро буд ки бо худоӣ зиндагонӣ кунад беълоқтӣ .
Ва гуфт : ҷумлаи аҳволро рўӣӣасту қафоеи магари таваккулро ки ҳама рӯйаст беқафо .
Маънӣ онаст ки зуҳду тақвои азоҷтноби дунё буд муҷоҳида дар мухолифати нафасу ҳаво буд илму маърифат дар диду дониши ашё буд , хавфу рҷоء аз лутфу кибриё буд тафвизу таслим дар ранҷу ъно буд . Ризои бқзо буду шукр бар нъмо буду сабр бар бало буду таваккул бар худо буд лоҷарами таваккули ҳама рӯй беқафо буд агар касе гуяд дӯстӣ низ ҳамчинаст ки таваккул бар худоӣ аст гӯйем , дӯстӣ бар худоӣ набӯд бо худоӣ буд .
Ва гуфт : дӯстии дасти бгрдни тоъат кардан буд ва аз мухолифати давр бӯдан .
Ва гуфт : ҳаркии худоиро дӯст дорад айш ӯро дорад .
Ва гуфт : ҳаё баландтараст аз хавф ки ҳаёи хосгёнро буд хавфи уламоро .
Ва гуфт : убудийяти ризо доданаст ба феъли худоӣ .
Ва гуфт : муроқибат онаст ки ки аз фӯт дунё натарсӣ ва аз фӯти охирати тарсӣ .
Ва гуфт : хавф нарасту раҷои мода ,у фарзанд ҳарду имонаст .
Ва гуфт : дар ҳар дил ки кибр буд . Хавфу раҷо дар он қарор нагирад .
Ва гуфт : хавфи давр бӯданаст аз навоҳӣу раҷо шитофтанаст бодои овомири вълми раҷо дуруст наёяд алои хоиФро .
Ва гуфт : баландтарӣни мсқом хавф онаст ки бандаи хоиФ буд то дар илми худои тақдир ӯ бар чаҳ рафтааст мардии даъвӣ хавф мекард . Гуфт : дар сари ту берун аз хавфи қатъияти ҳеҷ хавф ҳаст ? гуфт : ҳаст . Гуфт : ту худоиро нашинохтае ва аз қатъият ӯ натрсидае .
Ва гуфт : сабри интизор фараҷаст аз худои таъолӣ .
Ва гуфт : мукошифа онаст ки гуфтаанд луи кашфи алғтои мо аз дадат яқинан .
Ва гуфт : футуввати мтобът суннатаст .
Ва гуфт : зуҳд дар се чизаст ; яке дар млбўс ки охири он дар мзблҳо хоҳад раседу зуҳд дар бародарон ки он фироқ хоҳад буду зуҳди ди ри дунё ки охири он фано хоҳад шуд .
Ва гуфт : вараъи тарк дунёасту дунё нафасаст ҳаркии нафаси худро гирифт душмани худоӣ гирифтааст .
Ва гуфт : сафар кардан аз нафаси бхдоӣ сабраст .
Ва гуфт : нафас аз се сифат холӣ нест ё кофараст ё мунофиқ ё мроӣӣ .
Ва гуфт : нафасро шарҳои бисёраст яке аз он шарҳо онаст ки бар фиръавн ошкор карду ҷузи бФръўнӣ ошкоро накунад ва он даъвии хдоӣист .
Ва гуфт : инси бксии гир ки бнздик ӯст ҳарчӣ туро май бояд .
Ва гуфт : ҳақи таъолии қурби надоди Аброрро бихирот ва қурб дод биқин .
Ва гуфт : равған нигоҳ доред то ақлатон зиёдат шавад ки ҳаргизи худоиро ҳеҷ дилии ноқиси ақл дрнёФтаҳаст .
Ва гуфт : таҷаллӣ бар се ҳоласт ; таҷаллии зот ва он мукошифаасту таҷаллии сифот ва он мавзе нурасту таҷаллии ҳукми зот ва он охиратаст ва мо фӣҳо .
Пурседанд аз инс . Гуфт : инс онаст ки андомҳо инс гирад ба ақлу ақл инс гирад ба илму илм инс гирад ба бандау банда инс гирад ба худоӣ .
Ва пурседанд аз абтдоءи аҳволу ниҳояти он , гуфт : вараъи аввал зуҳдасту зуҳди аввали таваккули втўкли аввали дараҷаи орифу маърифати аввал қаноатасту қаноати тарки шаҳавоту тарки шаҳавот аввал ризосту ризои аввал мувофиқатаст .
Пурседанд чаҳ чизи сахттар буд бар нафас ? гуфт : ихлос , зеро ки нафасро дар ихлоси ҳеҷ насибӣ нест .
Ва гуфт : ихлос иҷобатаст ҳар киро иҷобат нест ихлоси нистпрсиднд аз ихлос гуфт ихлоси онсткаҳи чунонкии дайнро аз худои гирифта ба ҳеҷ кас дигар надиҳӣ ҷузи бхдоўнд .
Гуфтанд : моро васф содиқон кун .
Гуфт : шумо асрор содиқон биёред то ман шуморо хабари даҳум аз васфи содиқон .
Гуфтанд : мшоҳдт чист ?
Гуфт : убудийят .
Гуфтанд : ъосёнрои инс буд .
Гуфт : на ва на ҳаркии андеша маъсият кунад .
Гуфтанд : ба чаҳ чиз бидон савоб расад ?
Гуфт : ки намоз шаб кунад бдонкаҳи рӯз ҷиноят накунад .
Гуфтанд : мардӣ мегуяд ки ман ҳамчун дирам ҳаракат накунам то вақт ки марои ҳаракати бидиҳанд .
Гуфт : ин сухан нагӯяд магари ду тан ё сиддиқӣ ё зиндиқӣ .
Гуфтанд : дар шбонрўзии якбори таом хӯрдани чгўиӣ ?
Гуфт : хӯрдани садиқон буд .
Гуфтанд : дубор ?
Гуфт : хӯрдани муъминон буд .
Гуфтанд : се бор ?
Гуфт бигӯ то охирии бикунад то чун сутур май хурӣ .
Пурседанд аз хуии нек .
Гуфт : камтарини ҳолаши боркашӣу мукофоти бадӣ нокардан ваовро омурзиш хостан ва бар ӯ бахшӯдан ва гуфт : рӯй овардани бандагон ба худоӣ зуҳдаст .
Пурседанд : ба чаҳ чизи асари лутфи худ ба банда оварад ?
Гуфт : чун дар гуруснагӣу беморӣу бало сабр кунад алои мошооллаҳ .
Пурседанд : аз касе ки рӯзҳои бисёр ҳеҷ намехӯрд куҷо мешавад он оташи гуруснагӣ ӯ ?
Гуфт : он норро нур бинишонад ва гуфт : гуруснагиро се манзиласт яке ҷўъи табъ ва ин мавзе ақласту ҷўъ мӯатаст ва ин мавзе фасодасту ҷўъ шаҳватаст ва ин мавзе исрофаст .
Пурседанд : ки ту ба чист ?
Гуфт : онкии гуноҳ фаромӯш кунӣ .
Мард гуфт тавба онаст ки гуноҳ фаромӯш накунӣ .
Саҳл гуфт : чунин нест ки ту донистае ки зикри ҷафо дар айёми вафои ҷафо буд . Яке гуфт : маро васиятӣ кун .
Гуфт : растгории ту дар чҳорчизаст . Нохўронӣ ва бехобӣу танҳоӣу хомӯшӣ .
Гуфт : хоҳам ки бо ту суҳбат дорам .
Гуфт : чун аз мо яке мерад бо ки суҳбати дорӣ ?
Акнӯн худ бо ӯ дор . Ва гуфт : агар ту аз сбоъ май тарсӣ бо ман суҳбати мадор .
Гуфтанд : мегӯйанд шери бзёрт ту меояд .
Гуфт : ореи саг бар саг ояд .
Гуфтанд : дарвеш кӣ бросоид ?
Гуфт : онгоҳ ки худро ҷузи он вақт набинад ки дар вай буд .
Гуфтанд : аз ҷумлаи хилоиқ бо кадоми қавми суҳбати дорӣ ?
Гуфт : бо орифон аз ҷиҳати онкии эшон ҳеҷ чизро бисёр нашмуранд ва ҳар феълӣ ки равад он бнздики эшон тоўилӣ буд . Лоҷарами туро дар кули аҳвол маъзӯр доранд . Муноҷот ӯст ки гуфт илоҳии маро ёд кардӣ ва ман кас на ва агар ман туро ёд кунам чун ман кас на марои ин шодии бас на ва аз ман нокастар нау саҳли бен Абдуллоҳи воъизии ҳақиқӣ буду халқии бсбб ӯ бароа бозомаданд ва он рӯз ки вафот ӯ наздик расед чаҳорсад мард мурӣд дошт он мардони мард бар сари болин ӯ буданд .
Гуфтанд : бар ҷои ту , ки нишинад ва бар минбари ту ки сухан гуяд ?
Габрӣ буд ки ӯро шоддл габр гуфтанд ӣ , пер , чашм боз кард ва гуфт бар ҷои ман шоддл нишинад .
Халқ гуфтанд : магари ин перро ақл тафовут кардааст , касеро ки чаҳорсад марди олами дайни дор шогирд дорад ӯ габриро бар ҷои худ насб кунад ?
ӯ гуфт : шӯр дар боқӣ кунед бирӯяд ва он шоддлро бензад ман оред .
Биовараданд чун назари шайх бар шоддл афтод гуфт : чун рӯзи сеюм аз вафот ман бугзарад баъд аз намози дигар бар минбари рӯу биҷой ман биншину халқро сухан бигӯӣ ва ваъз кун .
Шайх ин бигуфт ва даргузашт .
Рӯзи сеюм баъд аз намози дигари чандон мардум ҷамъ шуданд , шоддл биёмад ва бар минбар шуду халқ назора мекарданд то худ ин чист ? габрӣу кулоҳи габрӣ бар сару зуннорӣ бар миёни баста . Гуфт : меҳтари шумо , марои бшмо расӯл кардааст ва маро гуфт ё шоддли гоҳ он биёмад ки зуннори габри бабрӣ ?
Гуфт : акнӯн буридаму корд бар ниҳоду зуннорро бибаред ва гуфтааст ки гоҳ он наомад ки кулоҳи габрӣ аз сари бунаӣ ?
Гуфт инак ниҳодам ва гуфт : ашҳади ани лои алооллаҳу ашҳади ани мҳмдои расӯли аллоҳ . Пас гуфт шайх гуфтааст ки бигӯӣ ки ин пери шумо буду устоди шумо буд насиҳат карду насиҳати устоди худ пазируфтан шарт ҳаст . Инак шоддли зуннор зоҳир бибаред агар хоҳед ки моро бқёмт бибинед бҷўонмрдӣ бар шумо ки ҳамаи зуннорҳои ботини роббрид . Ин бигуфт қиёматӣ аз он қавми баромаду ҳолотии аҷаб зоҳир шуд . Нақласт ки он рӯз ки ҷиноза шайх бардоштанд халқ бисёр заҳмат мекарданд . Ҷуҳудӣ буд ҳафтод сола чун бонгу ҷалбаи шунӯд , берун омад то чист ? чун ҷиноза барисед , овоз баровард ки эй мардумони ончии ман май байнам шумо мебайнед . Фариштагон аз осмон фурӯ меоянду хештан бар ҷиноза ӯ мемоланд дар ҳоли калима шаҳодат гуфт ва мусулмон шуд . Абуталҳаи бен молик гуфт ки саҳли он рӯз ки дар вуҷӯд омад рӯзаи дор буд ва он рӯз ки бирафт ҳам рӯзаи дор буд ва баҳақ расед рӯзаи ногушӯда . Нақласт ки саҳл рӯзӣ нишаста буд бо ёрони мардӣ онҷо бигузашт саҳл гуфт ин мард сиррӣ дорад то бнгристнди марди рафта буд .
Чун саҳл вафот кард мурӣдии барсари гӯр вай нишаста буд . Он мард бигузашт мурӣд гуфт : хоҷаи ин пер ки дарин хокаст гуфтааст ки ту сиррии дории баҳақ . Он худованд ки турои ин сар додааст ки чизеи бмои намое . Он марди бгўрстони саҳл ишорат кард ки эй саҳл бигӯӣ . Саҳл дар гӯри боўоз баланд бигуфт : лоолаҳи алои аллоҳи вҳдаҳи лои шарики ?ла . Гуфт : мегӯйанд ки ҳаркии аҳли лоолаҳи алооллаҳ буд ӯро торикӣ гӯр набӯд , ростаст ё на ?
Саҳл аз гӯр овоз дод ва гуфт ростаст . Рҳмҳоллаҳи алайҳ .