эй суда бар дар ту ҷабини ма , сари офтоб ;
Нози ту ҳам бмоаҳ расад ҳам бар офтоб
Дар саҳни боғи сарвӣ ва , бартарафи боми моҳ ;
Дар анҷумани чароғӣ ва , дар манзари офтоб
Зон хати нишона ӣӣаст , баҳри шаҳри ғолия ;
Зон рухи намӯна ӣӣаст , баҳри кишвари офтоб
Аз нисбати рухи ту , ки моҳӣаст мҳрўш
Шуд нўрбхши моҳу зёи густари офтоб
Фаршаст бар дар ту рухи моҳи талъатон
ё рехтааст бар сари якдигари офтоб ? !
Хат нест онкӣ руста бигард ду рухи ту ро
эй бори сарви қади ту моҳ ва , бар офтоб
Сунбули зи гули дамидау райҳони зи ёсуман
Дар машк , маи ниҳон шуда , дар анбари офтоб !
Ту масти ҳасанӣ ва , шабу рӯзати ду соқинд ;
Дар базми номи ин ма ва он дигари офтоб
Баҳри шароби ноб ва май софашони бкФ
Аз сими косаи моҳ ва , зи зари соғари офтоб !
Гар нест дар дилаши зи ту оташ нишаста , чист
Дар гулхани сипеҳри бхокстри офтоб ? !
Дандони тобноку рухсор чун маат
Ин бар ситора ханда занад , он бар офтоб
Рӯят ки гулшанӣу изорат ки дафтарӣ аст
Аз сунъи эзад , эй чу маати чокари офтоб
Як барг зойеъаст аз он гулшани арғавон
Як фард ботиласт аз он дафтари офтоб
Ҳар ҷо ки моҳ рӯй ту толеъ шавад , буд
Бо он ҳамаи зёи зи сҳо камтари офтоб
Ту офтоби бурҷи ҷамолӣу талъатат
Аз бскаҳ зад тпончаҳ ӣ ғайрат бар офтоб
Набӯд аҷаб , ки срзнд аз чашма ӣ сипеҳр
Бо чеҳра ӣ кабӯд , чу нилӯфари офтоб
Кандаи қабо , Фгндаҳи калла бар сарири ноз ;
Бинад шабат агар ма ва , рӯзатгар офтоб !
Мигирдт чу ҳола дар оғӯши хеши моҳ
Мигрддт чу зарра бигард сари офтоб
Рӯзии рух ту дидам ва акнӯн бойени умед
эй аз шиканҷи зулфи ту дар чанбари офтоб
Гоҳе балолаи мигзрм , гуҳ бар арғавон ,
Гоҳе бмоаҳи мингрм , гуҳ бар офтоб
Зинсон ки аз шуъоъи ваии дида равшан аст
Гуё з рӯй тести фурӯғӣ дар офтоб
ё аксии аўФтодаҳ бар ойӣна ӣ сипеҳр
Аз қубба ӣӣ ки ёфта зон зевари офтоб
Он зарнигори қубба ки то аўФтодаҳ аст
Олам фурӯз пуртӯй аз вай бар офтоб
Дар қурбу баъди вай , чаҳ аҷаб ояд ар бичишам
Чун моҳи гоҳи фарбеҳ ва , гуҳи лоғари офтоб ? !
Яъне хуҷастаи сақфи зарандӯд манзарӣ
КоФтодаҳи зери соя ӣ он манзари офтоб
Оромгоҳи фахри замину замони алӣ
Ковро буд ғуломи мау чокари офтоб
Шоҳӣ ки гуфтамӣ будаш фарши остон
Чун хишти сими моҳ ва , чу хишти зари офтоб
Медод ин маҳали бахуд , ар эҳтимоли моҳ ;
Мекард ин шарафи зи худ ар бовари офтоб
эй чокари сарои туро чокари офтоб
Ваии равшании рои туро мазҳари офтоб
Дар ҷустуҷӯии хок дарат , коб зиндагӣаст ;
Ҳар шаб равад бғрб , чу Искандари офтоб
Дорад шҳо ду ҳалқа дар боргоҳи ту
Аз симу зар , якяш мау дигари офтоб
Аз баҳри саҷда ҳар шаб ва ҳар рӯз бар дарат
Аз бохтар ма ояд ва аз ховари офтоб
Ҳар субҳ , осмону заминро агар кунад
Равшан , баровард зи уфуқ чун сари офтоб
Ҳар шом , аз шмўъи қнодили равзаи ?ут
Тобади ҳазор ахтар ва , ҳар ахтари офтоб
Уфтад агар зи равзани қасрати бмоаҳи акс
Аз моҳи касб нур кунад дигари офтоб
Дар равза ӣ ту , миҷмараи гардон каф кулем ;
Резон вале чу ахгар аз он миҷмари офтоб
Дар ҳуҷра ӣ ту , мрўҳаҳи ҷунбони дамати Масеҳ
Тобон , вале аз он дами ҷонпарвар офтоб
Чун лола , офтоби фалаки соя ӣ ту ро
Ҷӯяд чунонкӣ ҷӯяд нилӯфари офтоб
Баҳри адои хутба ӣ мадҳи ту , на фалак ;
эй дар фалаки туро шудаи мдҳтгри офтоб
На поя , минбарӣаст ; ки ҷо аз адаб гирифт
Бар поя ӣ чаҳоруми он минбари офтоб !
Доранд ошёни шабу рӯзати ббоми қаср
Мурғии ду , номи ин ма ва он дигари офтоб
Лек аз фурӯғи равзани он қасри нўрбхш
Симин ҷиноҳ шуд мау заррини пари офтоб
Толеъ шудаи зи машриқи сулби ту ахтарон
Зон ахтарон , шубайри мау шбри офтоб
Гар рӯй ходимон даратро надида ам
эй бар дар сарои ту хизматгари офтоб
Шаби зи абрӯии балол , суроғам диҳад ҳилол ;
Рӯзам нишон диҳад зи рҳи қанбари офтоб
Доранд бскаҳи шарми зи тоқи равоқи ту
эй ҳоҷиби каминаи туро бар дар офтоб
Аз ҳолау шуъоъ , шабу рӯзи аФгннд
Бар рухи ниқоби моҳ ва , басари мъҷри офтоб
Гази хасми тираи рӯзи ту пӯшади бетони зира
эй бо шаҳоби теғи ту аз як сари офтоб
Мишкӣнаи дръи шаб , ки буд зркш аз нуҷум ;
Гардад бетони қабо , чу кашад ханҷари офтоб
зи асҳоби колнҷўми паямбари гуҳи ҷиҳод
Сарвари туе бтиғ , чу аз ахтари офтоб
Оре , бурузи разм буд ҳар куҷо буд ;
Лашкари ситора , теғи зани лашкари офтоб
Рахши ту , каши буқати убӯр аз паии нисор
Монанди зарраи рехта дар маъбари офтоб
Аз меху наъл ва сам зада ҳар як гуҳи хиром
Сад таъна бар стоаҳ ва бар ма бар офтоб
Шабҳо , бнқши наълаш ва ; рӯзони бнқши сам
эй суда бар рикоби ту чун маи сари офтоб
Ҳам рокъаст , бо тани коҳидаҳи моҳи нав ;
Ҳам соҷдаст , бо сар бе афсари офтоб
То офтоб рӯй туро , хок шуд ниқоб ;
эй рӯй ту мунири мау анвари офтоб
Ҳар субҳгоҳ , чок занад бар тани осмон ;
Ҳар шомгоҳ , хок кунад бар сари офтоб
Хӯн шуд дилами зи сайри мау офтоб чанд
Гоҳе бмоаҳи таънаи занам , гуҳ бар офтоб ? !
Сомони надоди кори маро эй рафиқи моҳ
Равшан накард рӯзи марои озари офтоб
Дар васфи подшоҳи араб , хусрави аҷам ;
Каши вақти базл , сими маи оради зари офтоб
Гуфтам қасида ӣӣ ва , навиштам бсФҳаҳ ӣӣ ;
Ковро зад аз ашаъа ӣ худ мстри офтоб
Кардам тамоми қофияаш зи офтоб лек
Беҳтари зи офтоби сипеҳраш ҳар офтоб
То аз фурӯғи тарбияти он , мунири моҳ
Вази партави анояти он , анвари офтоб !
Гардад шабам чу рӯз ва , нишинам бкоми дил ;
Дар гӯша ӣӣ ки соя ам уфтад бар офтоб
То ҳаст аз дўрнгии айёми шому субҳ
Каттони гудози моҳ ва , гуҳарпарвар офтоб
Қаҳрат кунад бдшмн ва , лутфат кунад бадваст
Кард ончӣ бо каттони ма ва бо гавҳари офтоб