То ман афтодам ба дом , афтод ғавғо дар қафас ;

Каси дарин ғавғо ба ман мушкил диҳад ҷо дар қафас

Дар чаман , аз нолаи мурғон , касе имшаб нахуфт ;

Андалебии тоза афтодааст гуё дар қафас !

На ҳамин мурғи чаман , аз нолаам дар нола буд ;

То ман афтодам ба дом , афтод ғавғо дар қафас

Аз фаромӯшии сайёдам , дил омад дар фиғон

Бишинавам аз андалебии нола ҳарҷо дар қафас

Нест бо завқи асирӣ , аз баҳорами огаҳӣ ;

Бар машомам мехӯрд буии гул , аммо дар қафас !

Хӯн кунӣ аз нағмаам то кӣ дил эй мурғи чаман ?

наметавонам кард ман ҳам нола , аммо дар қафас !

эй ки майгирӣ суроғи моу дмсози мо

Дай ба боғ , имрӯз дар домему фардо дар қафас !

Гуфтӣ озари рӯзу шаб аз чист нолон дар Ироқ ? !

Аз ҳам овозони худ мондааст танҳо дар қафас !