Сар омад рӯзи ҳиҷр ва , бо туами лаб бар лабаст имшаб ;

Шабӣ каз умр битавонаш шумурдан , имшабаст имшаб

Тулӯъи субҳ , аз он чок гиребон медиҳад ёдам ;

Нигоҳами зи аввали шаб то саҳар , бар кавкабаст имшаб !

Ба ёрб гуфтанам , баси шаб сар омад дар таманноят ;

Агар омад ба дастами доманат , зон ёрбаст имшаб !

Ба хилвати монда танҳо ёр ва , базм аз душманони холӣ ;

Агар бошад забонӣ , вақти арз матлабаст имшаб !

Шаб маргаст озар , гар нагӯям дарди дил бо ӯ

Нахоҳад буд дигари фурсати ҳарф , имшабаст имшаб