Дарин гулшан чу шохи гул , сарои по гӯш биншинам
درین گلشن چو شاخ گل، سرا پا گوش بنشینم
Фиғони булбулӣ то нашнавам , хомӯш биншинам
فغان بلبلی تا نشنوم، خاموش بنشینم
Фиребам медиҳӣ аз ваъда ӣ фардо , ки бози имшаб
فریبم میدهی از وعده ی فردا، که باز امشب
Бсди умедворӣ дар раҳат чун дӯш биншинам
بصد امیدواری در رهت چون دوش بنشینم
Макаши зин беш , эй сарви сеӣ аз ғайритем , то кӣ
مکش زین بیش، ای سرو سهی از غیرتم، تا کی
Ту дар оғӯши ғайр ва , ман тиҳӣ оғӯш биншинам
تو در آغوش غیر و، من تهی آغوش بنشینم
Бмҳшр то нёмўзнд аз ман мизбонӣ ро
بمحشر تا نیاموزند از من میزبانی را
Чу байнами додхоҳони туро хомӯш биншинам
چو بینم دادخواهان تو را خاموش بنشینم
зи сӯзи ишқ , чун парвона дар рақсам , мабод озар
ز سوز عشق، چون پروانه در رقصم، مباد آذر
Ки гардад оташами афсурда ва аз ҷӯш биншинам !
که گردد آتشم افسرده و از جوش بنشینم!