Буи гул оварад бод , бода ӣ гулранги кӯ ? !
بوی گل آورد باد، باده ی گلرنگ کو؟!
Мантиқи булбули кушод , чанги хуши оҳанги кӯ ? !
منطق بلبل گشاد، چنگ خوش آهنگ کو؟!
Оҳи зи талхии ком , он лаб ширин куҷост ? !
آه ز تلخی کام، آن لب شیرین کجاست؟!
Дод зи танагии дил , он даҳани танги кӯ ? !
داد ز تنگی دل، آن دهن تنگ کو؟!
Сӯхти зи машками димоғ , мӯии туро хӯн чаҳ шуд ? !
سوخت ز مشکم دماغ، موی تو را خون چه شد؟!
Зад гулами оташи ббоғ , хуии туро ҷанги кӯ ? !
زد گلم آتش بباغ، خوی تو را جنگ کو؟!
Гарна раҳат бастаанд , пои ту дар гул чарост ? !
گرنه رهت بسته اند، پای تو در گل چراست؟!
Гарна дилат бардаанд , рӯй туро ранги кӯ ? !
گرنه دلت برده اند، روی تو را رنگ کو؟!
Аҳли дил , озари давони длшкнони рози пай
اهل دل، آذر دوان دلشکنان راز پی
Бар сари ҳам рехтааст шиша бигӯ санги кӯ ? !
بر سر هم ریخته است شیشه بگو سنگ کو؟!