Вақте бғмм расида бошӣ

وقتی بغمم رسیده باشی

Каз ман ғам ман шунида бошӣ

کز من غم من شنیده باشی

Бар нола ӣ ғайр , ноидти раҳм

بر ناله ی غیر، نایدت رحم

Хомӯшии мо чу дида бошӣ

خاموشی ما چو دیده باشی

Бхроми бтрФи боғ чу сарв

بخرام بطرف باغ چو سرو

То парда ӣ гул дарида бошӣ

تا پرده ی گل دریده باشی

наменашнавӣ аз ман ончӣ гӯям

می نشنوی از من آنچه گویم

То ҳарф кро шунида бошӣ ? !

تا حرف کرا شنیده باشی؟!

Оворагеам , аҷаб ндонӣ

آوارگیم، عجب ندانی

Гар аз паии дил давида бошӣ !

گر از پی دل دویده باشی!

Зораши макаш , аз ҷафо биандеш

زارش مکش، از جفا بیندیش

Онро ки наёфарида бошӣ

آن را که نیافریده باشی

Гардан наниҳад туро чу озар

گردن ننهد تو را چو آذر

Онро ки бзр харида бошӣ

آن را که بزر خریده باشی