Куҷои рӯм ? ки агар бошудам зи дасти шикоят

کجا روم؟ که اگر باشدم ز دست شکایت

Шикоятӣаст ки дорад зи шаҳи гадои вилоят !

شکایتی است که دارد ز شه گدای ولایت!

Ҳамеша бо саги Кувайти ҷафои ғайри шуморам

همیشه با سگ کویت جفای غیر شمارم

Чу дӯстӣ ки з душман кунад бадваст шикоят

چو دوستی که ز دشمن کند بدوست شکایت

Чу дӯст бо ту буд дӯст , аз гунаҳ чаҳ тазалзул ? !

چو دوست با تو بود دوست، از گنه چه تزلزل؟!

Чу хоҷа бар сар лутфаст , бандаро чаҳ ҷиноят ? !

چو خواجه بر سر لطف است، بنده را چه جنایت؟!

Ту хоҷа ӣ ман ва ман банда ӣ ту , лек чаҳ ҳосил ? !

تو خواجه ی من و من بنده ی تو، لیک چه حاصل؟!

Марои фироқи ту кишт ва , надидам аз ту ҳимоят !

مرا فراق تو کشت و، ندیدم از تو حمایت!

Бурузи кишвари озодагон , чу ошиқии озар

بروز کشور آزادگان، چو عاشقی آذر

Бадӣгарии зи ту ин дард то накардам сироят

بدیگری ز تو این درد تا نکردم سرایت