Кушта ӣ ишқат нанолед аз ту , оҳӣ ҳам накард

کشته ی عشقت ننالید از تو، آهی هم نکرد

Вақти ҷон додан назд ҳарфӣ , нигоҳӣ ҳам накард

وقت جان دادن نزد حرفی، نگاهی هم نکرد

Ончӣ кардӣ , бо чу ман дарвеш , аз ҷавр эй писар

آنچه کردی، با چو من درویش، از جور ای پسر

Рост гӯям , бо гадои подшоҳӣ ҳам накард

راست گویم، با گدایی پادشاهی هم نکرد

Онкии як дам нестам ғофили зи ёдаш , дмбдм

آنکه یک دم نیستم غافل ز یادش، دمبدم

Гар накард ӯ ёди ман , саҳласт , гоҳе ҳам накард

گر نکرد او یاد من، سهل است، گاهی هم نکرد

То рухи худро бкс нанамояд он моҳи тамом

تا رخ خود را بکس ننماید آن ماه تمام

Бар наомад шаби ббомӣ , сайри моҳӣ ҳам накард !

بر نیامد شب ببامی، سیر ماهی هم نکرد!

Бскаҳи бихўд дар тамоми умр буд озари зи ишқ

بسکه بیخود در تمام عمر بود آذر ز عشق

Сар назд аз ваии савобӣу гуноҳӣ ҳам накард

سر نزد از وی ثوابی و گناهی هم نکرد