Аё хони замон , каз бими хашмат ;

Кунад баҳроми хӯни ошоми лоўаҳ

Пайандӯд айвони ту кайвон

Кашад аз моҳи нав бар дӯш науҳ

Чу хонд хутба ӣ ҷоҳи ту брҷис

Ъло гардад зи оғозаши илова

Тунди хуршед , аз хати шуъоъӣ

Барои банди шамшерати клоўаҳ

Чу Лайлӣ , ҳар шабат то бар шабистон

Наад ноҳиди азин мишкӣни кҷоўаҳ

Буд камтари дабири маҷлисати тир

Бчшмшгар з хур набӯд ғшоўаҳ

Равон кардам пиёдаи қосидии дӯш

Сипеҳрашгар на бози оради зи оўаҳ

Паёмӣ чанд аз ман сӯят оварад

Тамаъ дорам ки нишморяш ёва

Наҳйгар номаам бар сар , аҷаб нест ;

Ки шуд чатри Фаридуни нтъи Кова

Ҷавобии дархураши даҳ то нагӯяд :

Маози аллоҳи ман тлки алқсоўаҳ

Мабодо аз хуии шармаш чу ояд

Шавад саҳрои Қум , дарёии сова