Пас аз бткдаҳи кони замини гашти қоъ

Шуд аз файзи арвоҳи хайри албқоъ

Аз он хк , зад мавҷи дарёии нур ;

Мазории аёни гашт чун базми тавр

Дар онҷои ҷавонону перони пок

Супурдаи зи баси нақди ҷонҳо бхок

Ҳамаи мурғи дил , пар задӣ аз ҳавоаш

Ҳамаи буии ҷон , омадӣ аз фазоаш

зи хоки сеӣ қоматони рустаи сарв

Бар он тоири рӯҳ , нолони тзрў

Дмон аз гул ҳар нигорӣ , гулӣ

Баҳри шохи он , болзни булбулӣ

Бароварда аз хоки сӯсани забон

Сухан гуфта аз ҳоли ширини лабон

Шуда ҳар куҷои шӯхи чашмии бхок

Шукуфта аз он наргисии хўобнок

Гули андомии онҷо ки шуд дар замин

Баровард сар аз замини ёсамин

Баҳри ҷо ки мишкӣни хаттии хуфтаи зор

Бунафшаи дамида аз он сўкўор

Баҳри ҷои парешон шудаи кокулӣ

Дар он ҷои баровардаи сари сунбулӣ

Ҳам аз шаҳди лаб , шкрстони ҳазор

Ҳам аз ранги рух , хўобгаҳи лолаи зор

Аз он устихонҳои пусидаи мағз

Самани зорӣ аз хок бар рустаи нағз

Ҳамоно ки ризвони никўсршт

Кушодаи бонҷои дарӣ аз биҳишт

Вагарна , кӣ аз мушти хокии сиёҳ

Кашад сари гулу сарв , раведи гиёҳ ? !

Саҳаргаҳ , чу саққоу фарроши кӯй

Бони ҷони фазои равза ӣ мшкбўӣ

Зада обу рафтаи сабоу дбўр

зи чоҳи занхдону гесуии ҳур

Шабонгаҳи зану марду перу ҷавон

Шудандӣ бони равза бо ҳам равон

Ҳама чун рубоб аз ҷудои дъд

Бгриаҳ чу абрӯ , бинола чу раъд

Ҳам аз гиря тар карда дӯши фалак

Ҳам аз нола кар карда гӯши фалак

Дил аз доғи ҳиҷронишони сӯхта

Чароғии зи доғи дили афрӯхта

Ба хоки ҳам овози худ ҳар касе

Нишастӣ ва овоз додӣ басӣ

Казин тангнои хезу беруни хиром

Ки шдзндгии битў бар мо ҳаром

Шуд он буқъа чун чангии ороста

з ҳар гӯша ӣӣ нола ӣӣ хостаҳ

Тарошидаи мӯӣ ва харошида рӯй

Хурушон шуда шӯ бизан , зан бишӯй

Падар аз писари хок бар сар фишон

Писар аз падари оҳ аз дили кашон !

Яке сӯхт бар хоки модари чароғ

зи хоки бародари яке дар суроғ

Вале зи он забон бастагон хамӯш

Касеро ҷавобӣ наомад бигӯаш

Бароаи адам рафта дидам басӣ

Надидам дигар боз гардад касе !

Дар он маҷлисами гоҳи дмсоз буд

Ҳамон чашми ибрати магари боз буд

Ки шуд рафтаи рафтаи бпои растхез

Халал ёфт аҳволи он шаҳр низ

Ҳамоно зи баси роҳати рӯзгор

Бамурдам шуд Иблиси омӯзгор

Ғурур оятӣ хонд дар гӯшашон

Ки шуд шукри неъмати фаромӯши шан

Нахуст аз раҳи ҷаҳл , пери вҷўон

Шуданд аз паии духтари рузи равон

Чу диданди колои дайнро касод

Аз он дода кобӣнам алФсод

Гирифтанд аз дасти ҳам ҷом май

Набуданд беҷом ва май тиру дай

Ҳаме дид осори кибр ва манӣ

Заъиф аз қавӣу фақир аз ғанӣ

Тавонои назари баста аз нотавон

зи ҳам ранҷаи пайвастаи перу ҷавон

На онро ба ин раҳми вози ваии ҳаё

На инро бова лутф ва ӯро вафо

На манъам бдрўиш кардӣ нигоҳ

На золим ба мазлӯм додӣ паноҳ

На аз лутф кардӣ брҳмти назар

Падар бар писар ё писар бар падар

Рабуданд аз ганҷи ҳам молҳо

Фузуданд бар ранҷи ҳам солҳо

Дариданд аз икдгри парда ҳо

Нишоед дигар гуфт аз он карда ҳо

Дамодам шудӣ чун бтар ҳолашон

Дар охир муҷассам шуд аъмолашон

Бногаҳи зи чашми бади осмон

Сар омад бшоаҳи замонаи замон

Зад аз чашми бад , турфаи нақшӣ бар об

Каз он сирка шуд ҳар чаҳ дар хами шароб

Асаси рӯи турш , шаҳнаи гуфтори талх

Расиданд чун танги чашмони Балх

Гирифтаи бдрдии кашони кори танг

Зада бар кадуи дашна , бар шишаи санг

Бкин аз тан даф кашиданд пӯст

Кунад одамӣ ҳар чаҳ дар хуй ӯст

Дариданд аз чангу неи парда ҳо

Ки озармашони бод аз он карда ҳо

Басои оби покон ки бар хоки рехт

Чу хӯни ҷигари гӯша ӣ токи рехт

Ҳамаи хоки майхона бар бод рафт

Кзкҳои бтороҷ зӯҳҳод рафт

Ҳам аз соидаши боз давлат рамед

Ҳамаш ҷғд бар бом қаср орамид

Чу холӣ шуд он шаҳр аз он шаҳриёр

зи диёри гӯйӣ тиҳӣ шуд диёр

Дар он малик , девона ӣӣ шуд хдиў

Ки будӣ зи девонаши озурдаи дев

На қавлаши саҳеҳ ва , на аҳдаши дуруст ;

Ҳамаш рӯй сахт ва ҳамаш рои суст

Нпрсидӣ аз ҳоли оворагон

Нтрсидӣ аз оҳи бечорагон

Надидӣ касе аз чароғаши фурӯғ

Нагуфтӣ сухан , гар набӯдӣ дурӯғ

Шуд андари гила , гурги ёғии яла

Гила бешубон шуд , шубон бе гила

На чашма равон шуд , на кушта дамид

На боду на абр баҳорӣ чамед

Нҷўшиди об аз дили танги санг

Напушед хоки абра ӣ сабзи ранг

Дарахтони фитодаи зи обистанӣ

Наҷунбед аз ҷои раги растанӣ

На хўнризи шоҳид , гулашро вафо

На шбхизи зоҳид , дилашро сафо

Зада даст дар кори мардони занон

Занон гашта зин бар ткоўри занон

з бечорагӣ дода тани лашкарӣ

Бофасонаи хуонеу ромишгарӣ

Сипоҳу раияти азу дар фиғон

Гирифтӣ аз ину надодии бон

Бночори лашкари парогандаи гашт

Раияти харобу сроФгндаҳи гашт

Шудаи душмани ҷони ҳам дӯстон

Чу нодони муғулони Ҳиндӯстон

зи раҳзан , раҳи корвон баста шуд ;

зи душман , дили дӯстон хаста шуд ;

Чу шуд шева ӣ халқи макру фиреб

Аз он шаҳри бастанди пои ғариб

Чу бирҳмии шоҳи з андоза рафт

Баҳри шаҳр аз он шаҳр овоза рафт

Чу бегонагон ёфтанд огаҳӣ

Ки холӣаст айвони шоҳаншаҳӣ

Бкини куҳани қад барафрохтанад

Ба тасхири он малик пардохтанд

Гузиданд фармондиҳӣ аз миён

Ки огоҳ буд аз русуми каён

БФрмон ӯ лашкар оростанд

зи ранҷи худ , ором ӯ хостанд

Расед аз сабо чун сипаҳ ронад шоҳ

Ба наздикии шаҳри гирди сипоҳ

Гирифтаи яке аз даҳоқини гурез

Бшҳр огаҳӣ дод аз он растхез

Чу огоҳ шуд ани деви сирати хдиў

Ки омад сулаймон ба тасхири дев

Бночор ӯ низ аз ҷой хост

Ҳам аз чапи сипаҳ гирд шуд ҳам зи рост

Далерони марди аФгни паҳлавон

Бмидон шуданд аз ду ҷониби равон

Ду ҷӯшида лашкар зада яксара

Ҳам аз майманаи сафи ҳам аз майсара

Ҳамеи бонг шер омад аз гови дам

Ҳамеи хӯн равон шуд зи рўиинаҳи хам

з нолидан ноӣ рӯмии бдшт

Дили чор модар шуд аз бими ҳашт

зи гирди осмон дигар шуд бпоӣ

зи хӯни пои гетии баромади зи ҷой

Фалак захма хӯрд аз сари найза ҳо

Замин дахма шуд зи устихони реза ҳо

Фалаки рафта аз гирд дар зери абр

Замини тафта аз хӯн чу коми ҳужабр

Ҳаёҳӯии гардони баромад чу сувар

Ба тани перҳанҳо кафани гашту гӯр

зи рахшони синону зи хӯни бори теғ

Ҳаме ханда зад барқ ва бигирист меғ

Ба пушти саворони сипарҳои крг

Кашида яке бора дар пеши марг

зи зери зираи барқи ханҷари аён

Чу дар чашмасорон зари моҳён

Камонҳо Фгндаҳ бар абрӯи гиреҳ

Кушодаи гиреҳ аз киёнии зира

Ба парвоз ҳар сӯи уқоби хаданг

Бхўн ялон карда минқори ранг

Рухи марду номарди зи овози кӯс

Яке лаъли гашт ва яке сндрўс

Назари сӯии майдони Фгндми басӣ

Басар , куштагонро надидам касе

Биҷузи асби тозӣ ки бар рӯй хок

Чу дидӣ фитодаи тании чоки чок

Ҳамеи судяши даст бар сари зи сам

Ҳаме рафтяш гирд аз рух бидам

Падар бо писар , рзмгаҳи сохта

Баҳами охтаи теғ , нашинохта !

Бар он ҳар ду ан теғ бигиристӣ

Нпрсидӣ аз ҳечяк кистӣ

Шиками хокро пар шуд аз зодагон

Дил , афлокро хӯн бар озодагон

Ҳам аз доғи пӯрон , фалаки пери гашт ;

Ҳам аз хӯни рӯдон , замини сайри гашт

Банногоҳ бархест боди шимол

Сари лашкар шаҳр шуд поймол

Бадаст сулаймон шуд он деви асир

Дигар халқ , чаҳ кушта чаҳ дастгир

Шуд он бе шубони гурги дидаи рама

Сӯии шаҳр яксар гурезони ҳама

Ҷавонҳо фитоданд аз по чу тир

Камонҳо Фгнднд бар ҷои тир

зи паии он сипаҳ буд тозон сутур

Чу шери гуруснаи зи дунболи гӯр

Накард кас аз шаҳрёни пои сахт

Дар шаҳр во шуд бнирўии бахт

Баробар шуд он шаҳр бо хоки роҳ

Гунаҳ кор шуд кушта бо бигноаҳ

Сарви сарварон , кушта гашта бқҳр ;

Зану кӯдакони бардаи бардаи зи шаҳр

Ҳамаи шаҳрро оташ андохтанд

зи биҷону ҷон дор пардохтанд

Гирифтаи зи ғорати ҳамаи баҳри хеш

Аннани каши бгштнд то шаҳри хеш

Сиррии зинда бар номад аз зери теғ

Ки гиряд бар эшон ва гуяд дареғ

Тиҳии гашташони устихонҳо зи мағз

Дариғо аз он навҷавонони нағз !

Бмأўоӣ худ гашта ҳар як равон

На заҳҳок монад ва на Нӯшервон

Кунун чун гулам , лаб буд хандаи нок

Чу абрам , пар аз гиряи домони хок

Ту ҳам тарк фармо маломатгарӣ

Чу ман гоҳ механд ва гуҳ мегарӣ

Бар онон ки хӯрданд бозии зи бахт

Бар онон ки бурданди азин базми рахт

Бойени хандаи ории зи орами мадон

Бойени гиря ӣ зор , зорами мадон !

Ҳамми гиря бар ханда ӣ ғофил аст

Ҳамми ханда бар гиря ӣ оқил аст