Баҷояши яке боғ дидам шигарф
Ки фирдавс аз нузҳаташи бастаи тараф
Ҳаво , тоқи симобии афрохта
Замин , фарш зангорӣ андохта
Дар он боғбонони зарринаи кафш
БкФи белашони Ковиёнии дирафш
Заҳри сӯи хиёбонии ороста
зи хору хасаши сабзаи пероста
Ҳам ашҷори онро дами Ҷабраил
Ҳам анҳори онро нами слсбил
Сарафрози сарви сеӣ қади чанор
Кашида ду саф бар лаби ҷӯйбор
Чу ёрони икдли баҳами пои баст
Дар оғӯш якдигар оварда даст
Дарахтонаш аз мива қад карда хам
Чаҳ аз ҳамли ганҷина , ганҷури ҷам
Чу гардани фурӯзони соҳиби карам
СроФгндаҳ аз шарму резони дирам
зи рангинии мива ҳар шохи баст
Ту гуфтӣ зада чатр , товуси маст
Ҳама , машк бо хокаши омехта
Ҳама , гавҳар аз токаши овехта
Чу шеърии зи шому Суҳайл аз ӣмон
Гул аз хору лолаи зи хорои дмон
Бар афрӯхта чун кулоҳи Қубод
Чароғи гулу машъали лолаи бод
зи райҳони он , мағзи шаби мшкбиз ;
зи насрини ин , субҳи кофури рез
Баҳри мавсимии хоссаи ардии биҳишт
Бони хок савганд хӯрдӣ биҳишт
Назари боз ҳар гӯшаи мурғи чаман
Бдўшизгони гулу ёсуман
Хуши овози мурғон он пурфишон
Чаҳ тӯтии зи минқори шкрФшон
Гули сурху сарви сроФрохтаҳ
Рабӯдаи дил аз булбулу фохта
з ҳар сӯи бони боғ ва он бӯстон
Хиромеда бо ҳам басии дӯстон
Бсоғри кашӣ , ҳар ду озодаи бахт
Нишастанд дар соя ӣ як дарахт
Бъшрт гирифтанд соғари зи ҳам
Тиҳӣ карда минои з май , дили зи ғам
Ниҳодаи сари маст дар пои ток
Бичишам ахтаронро фишонданд хок
Магари боғро боғбонии саҳар
Биравӣ тмошоӣёни баст дар !
Ва ё кунад аз боғи шохи гулӣ
Ки афтод аз ошёни булбулӣ
зи абрии сияҳи рехти ногуҳи тагарг
На бори андари он боғ монад ва на барг
зи сабзаи чунон домани хоки шаст
Ки гӯйии гиёҳӣ дар онҷо нараст
Рузонро буна кард яғмои хазон
Вази он барг нагузошт боди вазон
Саросари дарахтон ин кунад ва рафт
Ҳамаи баргаш аз ҳам прагаанд ва рафт
Бглбн дар овехт абрии кабӯд
Ту гӯйии з оташкада хост дӯд
Сари турра ӣ сунбул ошуфта монад
Басои ҳарфи сӯсан ки ногуфта монад
Шуд ошуфта чун шохи наргиси шикаст
Чаҳ кӯрӣ ки уфтад Асояши зи даст
Париданд қамарӣу булбули зи боғ
Баҳоли чаман , навҳа карданд зоғ
Хасу хор , перҳан гул дарид
Зағани ошёни баст вблбл парид
Нигуни гашти шамшод ва афтод сарв
Хурушону нолони Чехияову тзрў
Гирифтанд мурғон аз онҷои карон
Чаҳ аз маҷлиси сўк , ромишгарон
Ҳамон мигсорон , ҳамон дӯстон ;
Ки буданд бо ҳам бики бӯстон
Чу гули соғар аз даст афтодашон
Чу булбул наво рафт аз ёдашон
Ҳама гашта дар соя ӣ токи хок
Бар андомашон шуд кафани барги ток
Нашуд фош гӯйанд роз наҳуфт
Сухан гуфташон , дар миён ним гуфт
Чу мондози харобии он тозаи боғ
Бадал аз гулами хори вози лолаи доғ