Баноми худованди ҷону ҷаҳон

Ки бартар буд зи ошкору ниҳон

Худованди ҷону худованди ҷисм

Ки бастааст аз ҷисм бар ҷони тилисм

Бар оранда ӣ на равоқи баланд

Нигоранда ӣ нақш ҳар Нақшбанд

Гирифта аз ӯ пои ояндагон

Супурда ба ӯ ҷои пояндагон

Барраи мондагон , раҳи намоянда ӯ

Бадари рондагон , дар гушоянда ӯ

Қадӣмӣ ки ӯ буд ва , будӣ набӯд ;

Бғир аз вуҷӯдаш , вуҷӯдӣ набӯд

Раҳо шуд з будаш , ҳудус аз қадам

Ҷудо шуд зи ҷўдш , вуҷӯд аз адам

Блўҳ аз қалами нақш бар нест баст

зи нақшӣ аз ӯ ҳаст шуд ҳар чаҳ ҳаст

Ҷаводӣ ки , коряши ҷузи ҷӯад на

зи савдои халқаш , ғарази суд на

Ҳакимӣ , ҳамаи ҳукмаши андари ҷаҳон

Чаҳ пайдо дар он ҳикматӣ , чаҳ ниҳон

Ълимӣ , буриш ҳар ниҳони ошкор

зи оғози донистаи анҷоми кор

Ҳамаи розҳогар хФии вар ҷлӣ аст

Дар ойӣна ӣ илм ӯ мнҷлӣ аст

Самиъӣ ки , ногуфта матлаб шунид

Басирӣ ки нанамуда аҳвол дид

Карӣмӣ ки , бхшидпиш аз талаб

Ҷанин хӯрд аз ӯ ризқ нагушӯда лаб

Аз ӯ дар хураст ончӣ неъмат диҳад

Ки на музд хоҳад , на миннат наад

Раҳимӣ ки , бхшўд бар узри хоҳ

Вагар нома буд аз гуноҳаши сиёҳ

Азизӣ ки , иззат буд хос ӯ

Азизанд хосони зи ихлос ӯ

зи раҳмати хасиро чу бахшад баҳо

Асоӣ шабоне шавад аждаҳо

зи ғайрат касеро чу хоҳад залил

Худованди Миср , андари орад ба нил

Бахуди зинда , гуё ва , биноу фард

Ки беҳикматӣ нест ҳар кор кард

На анбоз хоҳад , на модар на ҷуфт

Чаҳ пурсӣ зи ман габру тарсо чаҳ гуфт ? !

Фурӯ на?идм ҷузи бқдўси сар

Чаҳ модар , чаҳ рӯҳи алқудс , чаҳ писар ? !

На яздон чу муғи гӯй на аҳриман

Яке дони санам ,гар манам брҳмн

Ҳамаи аҳли дониши зи шоҳу шубон

Ба иктоииши икдлу икзбон

Балӣ , ҳар ки донад яке аз ду боз

Забонаши бойен нукта бошад дароз

Ки аввал буд ҳар ададро яке

Адади хоҳ бисёру хоҳи андакӣ

Бсбҳи азали ҷузу инсу малик

Нагуфтанд ҳарфии ҷузи алмалики лак

Бшоми абади ҳам сипеду сиёҳ

Ҳадисии нгўинди ҷузи лои илоҳ

Ниёзаш бҷон нест ҷони офарин

Забон менахоҳад забони офарин

Бичишам ар набиняш , ноеи бахшам

Ки чашм офарин дид натавон бичишам

Балӣ , зи офариниши тавон баради пай

Ба он офаринандаи донои ҳӣ

зи маснӯъ , сонеъи тавон фош дид

Ки ҳар чашм аз нақш наққош дид

Кашид осмон бар фарози замин

Ҳам он шоҳид қудратаст ва ҳам ин

Гул тар баровард аз чӯби хушк

Ба неи шаҳди пурвирд , аз нофаи машк

Рутаби з устихон карду чашмаи зи хок

зи оби сияҳи қатра ӣ тобнок

Падедор кард обу оташи зи санг

Яке симгун ва яке лаъли ранг

Аз ин баси шаби тори равшан шуда

Вази он баси гули тираи гулшан шуда

Шабу рӯз , азуи равшанони сипеҳр

Бхоки замини судаи рухшандаи чеҳр

Ба тасбеҳ ӯ , ғофил аз икдгр

Ҷамоду наботу малик , ҷонвар

Барандаш бдбори иззати суҷуд

Чаҳ мусаллам , чаҳ тарсо , чаҳ муғ , чаҳ яҳуд

Хўрндш з хон анояти рғиФ

Ғанӣу фақиру қавӣу заъиф

Ба мусаллам , чу рӯзӣ мусаллам накард

Бова ончӣ дод аз муғӣ кам накард

На рӯзӣ бадонаш фурӯзӣ диҳад

Баҳри кас ки ҷон дод рӯзӣ диҳад

Набандад раҳи рӯзаи ҳечкас

Ҷузи он рӯзи каши басти роҳи нафас

Ҷаҳонро чу рӯзӣ даҳ омад худоӣ

Гурусна намонанд шоҳу гадоӣ

Тафовут на , чун ҳар ду гаштанди сайр

Гар ин нон ҷӯ хӯрд , он шаҳду шер

Азўинд чун тирўдии ҷомаи хоҳ

Бараҳна намонанд дарвешу шоҳ

Чу тан гарм шуд , фарқ на дар миён

Гар ин пашми пӯшед ва он парниён

Гар осӯда ӣӣ бинии андари ҷаҳон

з ман пресс , машумораш аз огаҳон !

Надониста мстдрҷ аз мустаҳаққ

Магӯ растгорӣ ӯ ҷустаи ҳақ

Бибин чун нишастанд , бар фарқи тоҷ

Сулаймону шаддод бар тахти оҷ

Вари озурда ӣӣ бинӣ аз осмон

з ман пресс ва аз вай машав бадгумон

Надониста аз имтиҳони интиқом

Магӯ аз мукофот шуд талхи ком

Бибин карда чун караму пашшаи зи неш

Тану мағзи Айюбу намруди риш

Чаҳ шуд ҷойгоҳи каъба , ё дайр шуд

Хуши он бандаи каши оқибат хайр шуд

Басо мӯбад занад хон каз кунишат

Кашонадаш бтўФи ҳарами сарнавишт

Басои шайхи ворастаа каз хонақоҳ

Бдирши дароварди бахти сиёҳ

Гунаҳ бинад ва аз назар , барад

Магари бандаи худва , парда ӣ худ дард

Чу баҳри аноят дар афзоиш аст

Баҳри ҷурми умед бахшоиш аст

Баҳақи ширк агар оварад аблаҳӣ

Пушаймонӣ ӯро намояди раҳе

Бноҳқ чу ранҷади азуи ҷони кас

Ҳамин кӯ пушаймон шавад нест бас

Чу бахшоиши додгар боядаш

Бакӯшад ки ранҷидаи бхшоидш

Вагарнаи з адласт даври андакӣ

Ки бошанд мазлӯму золими яке

Ки эзади з золим магӯ бугзарад !

Чу мазлӯми бигузорад , ӯ бугзарад

Чу бинии ду рӯзӣ эй омӯзгор

Ки золим амон ёфт аз рӯзгор

Нагӯйӣ ки , аз вай напурсанд боз

Киед зи паии рӯзгории дароз

Хуши он саришкан , каши срокнўни шикаст

Ҳамин ҷои зи андеша ӣ ҳашар раст

Чаҳ шуд золими имрӯз бар дор нест ? !

Ки дори мукофоти ин дор нест !

Ҳам имрӯз ва фардост фошу ниҳон

Ки мазлӯму золими раванд аз ҷаҳон

Ҳам имрӯз то чашм бар ҳам занӣ

Равад ҳам фақир аз ҷаҳони ҳам ғанӣ

Чу фардои зи мағриби дамади офтоб

Кашад ҳар куҷои хуфта ӣӣ сари зи хоб

Киу ма , дар афганда сарҳо бзир

Ситамгар , бадасти стмкши асир

Дар онҷо шавад нек аз бади ҷудо

зи афву ғазаб , то чаҳ хоҳад худо

Ғараз , ҳечкас воқиф аз кор нест

Дариғо ки як дида бедор нест

Назари хост дидани нишоне аз ӯ

Забони хост кардан беоне аз ӯ

Аз аввали назари сар бснг омадаш

Дар аввали нафас , дил ба танг омадаш

Худ гуфт : азин раҳ суроғем ҳаст

Ки аз нур зотш чароғем ҳаст

зи андоза чун пои бартари ниҳод

Ҳам аввали қадами пой бар сари ниҳод

Дил аз гавҳари ишқ чун моя дошт

Дар ин роҳи ҳам пой ва ҳам поя дошт

Ҳаме рафт афтони вхизони бароа

Ҳаме гуфт ҳар гом , вои хҷлтоаҳ

Надонам куҷо бо ки дмсози гашт

Ки натавонад аз бихўдии бозгашт

На ҳар дил дар ин раҳгузар по гирифт

На ҳар муҳра бар тоҷи шаҳ ҷо гирифт

Шиносоӣ ӯ , чу ноед зи мо

Бъҷзи худ иқрор бояд зи мо

Касе каши дил аз дониши худ хуш аст

Чу он хоркаш , пер , хорӣ каш аст

Ки бо шамъи шаби пои бсҳро наад

Надонад куҷои сар , куҷои по наад ? !

Чу аз шамъ меҳраш шавад дидаи гарм

Кашад шамъи худ , зери домони зи шарм

Худоё чу ҳастӣ мо хостӣ

зи ҳарфии ду ин маҷлис оростӣ

Бар афрӯхтӣ на сипеҳр ва дар он

Барафрӯхтӣ шамъҳо зи ахтарон

Аз ин чоргў ҳар ки кардӣ аён

Замини сохтӣ нақшҳо дар миён

зи гули нақш одам бипардохтӣ

Бшклӣ ки михўостии сохтӣ

зи ҷону хирад , кардяш сарфароз

Дилӣ додяш , ганҷи сдгўнаҳи роз

Чу огоҳ будӣ зи доноииш

Баҳр кор додӣ тўоноииш

Аз он рӯзи фирӯз , то ин замон

Ки бар мо ҳаме гардад ин осмон

Гуҳ аз батни золи ҳабаши маҳвашӣ

Бар оре чу зи ангушти дони оташӣ

Гуҳ аз сулби мейри хутани зангён

Кунӣ ҳамчуи ангушт аз оташи аён

зи неруии ҳукми ту раби Маҷид

Бад аз неку нек аз бад омад падед

Агар биҳш омад вагар ҳӯшманд

Ҳамаи нақшҳоро туе Нақшбанд

Вале сари нақшат , бмо фош нест

Балӣ , нақши огаҳи з наққош нест

Дар он рӯзи коиинаҳҳо соф буд

зи нури ҷамоли ту шаффоф буд

Баҳри гӯш комд навой аласт

Балӣ гуфт чун оинаи занги баст

Ҳамаи гуфтугӯҳо фаромӯш кард

Чароғӣ ки афрӯхт хомӯш кард

Чаҳ будӣ гузаштии хуши айёми мо

Чу оғози мо будӣ анҷоми мо

Чаҳ мегӯям эй рӯзгорами сиёҳ

На раҳбар шиносам на раҳзан на роҳ

Агар гум кунам роҳ , бар ман мгир ;

Ва агар узр хоҳам , зи ман дарпазир !

Баҳам карда ҳар ҷои ду каси доварӣ

зи ту ҷуста ҳар як ниҳони ёварӣ

Басӯии ту ҳар каси з ҳар сӯи равон

Туро хондаи ҳам дузд ва ҳам корвон

Шабу рӯзи ҷӯянди фориғи зи ғайр

Мусулмонат аз каъбаи тарсои зи дайр

Агар парда аз рӯй кори аФгнӣ

зи ҳам ҳар дуро шармсори аФгнӣ

Набӯд ва набошад ту ромнзлӣ

Биҷузи дил , будгар касеро дилӣ

Якеро басар бар фарозии дирафш

Якеро кунӣ танг бар пои кафш

Яке аи диҳии гавҳари шаби чароғ

Яке рӯз аз меҳр гирад суроғ

Якеро наҳй ҷоми заррини бадаст

Якеро сабуии сафолин , шикаст

Якеро кунӣ ҷома аз парниён

Яке далқ пшминш рафт аз миён

Яке ҳар чаҳ хоҳад бароряш ком

Яке орзӯҳо гузоряши хом

Яке мурғу моҳяш бар хон наҳй

Яке суфраи хоҳяш аз нони тиҳӣ

Гар он сархушон шуд , вари ин лаби газон

На судати азин , на зиёнат аз он !

Хуш ояд зи ту , ҳар чаҳ ояд ҳаме

Ки он аз ту ояд , ки шояд ҳаме

Нишонеи бҷнт , кашонеи бнор

з кас менаяндешӣ эй кирдигор

Ҳамаи рӯзаи Хизрӣу Искандарӣ

Баригар бзлмоту бозоварӣ !

Гар ин оби нӯшад , ки нгзордш ? !

Вари он ташна монад , ки оби орадаш ? !

зи ту ҳар чаҳ пайдо , надонам чаҳ эй ? !

зи ту ҳар ки шайдо , надонам ки эй ? !

БтФлӣ ки ҳеҷ ихтиёрам набӯд

Тавонои ҳеҷ корам набӯд

зи пистони модари бпрўрдим

БгФтор ва рафтор оварадем

Чу бигирифт неруи саропои ман

Кашидам сар аз тоъат , эй вои ман

Равонии хирад ҷӯй додӣ маро

Забонӣ сухангӯӣ додӣ маро

Чунон кун , ки гӯям санояти ҳаме

Чунон кун , ки ҷӯям ризояти ҳаме

зи баҳри тамошои ин гулшанам

Ду чашм аз карами сохтӣ равшанам

Чунон кун , ки ҳар гул ки байнами нахуст

Шиносам ки акси гул рӯй тест

зи аввал чунон кун , ки бошам ризо

Баҳри ҳукм кохр кунӣ аз қазо

Расад варна ҳукми қазои бегмон

Чаҳ ғамгин буд банда , чаҳ шодмон

Бикаш дастам аз остини карам

Пас онгаҳ бдомонми афшони дирам

Намонад дирам , варна охири бкФ

Чаҳ худ дода бошам , чаҳ гардад талаф

Чу созами талаф , аз карямони ним

Чу худ дода бошам , пушаймони ним

зи ман , то касе нашунӯд оҳи сард

Шкибоиими бахшу онгоҳи дард

Ҷаҳон бугзарад , варна аз нешу нӯш

Чаҳ беҳудаи нолам чаҳ бошам хамӯш

Чу нолам , ҷаҳонӣ кунам тнгдл ;

Чу бандами лаб , аз кас набошам хаҷал

зи ҷон , бо хиради ошноӣами даҳ

Бичишам , аз хиради равшаноӣами даҳ