эй шоҳ , ҷаҳони зуди бком ту шавад

ای شاه، جهان زود به کام تو شود

Динору дирами зуди баном ту шавад

دینار و درم زود به نام تو شود

Озодаи басии зуди ғулом ту шавад

آزاده بسی زود غلام تو شود

Дайни ту сини даҳри зуди ром ту шавад

وین توسن دهر زود رام تو شود