Ин ҷаҳон ҳамчун дарахтаст эй киром
Мо бар ӯ чун миваҳои ним хом
Сахт гирад миваҳо мари шох ро
Зон ки дар хомӣ нишоед кох ро
Чун раседу гашти ширини лаби газон
Суст гирад шохро ӯ баъд аз он
Чун аз он иқбол ширин шуд даҳон
Сард шуд бар одамии малики ҷаҳон
Ъозлои чандини сроӣии моҷаро
Панд кам даҳ баъд аз ин девона ро
Ман нахоҳам дигари ин афсуни шунӯд
Озмудам чанд хоҳам озмуд ?
Ҳар чаҳ ғайри шӯриш ва девонагӣ аст
Андари ин раҳ рӯй дар бегонагӣ аст
Ҳин манеҳ бар пои ман занҷир ро
Ки даридам пардаи тадбир ро
Ишқу номӯс эй бародар рост нест
Бар дар номӯс эй ошиқ моиаст
Вақт он омад ки ман урён шавам
Ҷисм бигзорам саросар ҷон шавам
эй хубраот аз хбрдаҳ бе хабар
Тавбаи ту аз гуноҳи ту бтар
Ҳамчуи ҷон дар гиря ва дар хандаи шӯ
Ин бидиҳ взҷони дигари зиндаи шӯ
Ҷстҷўӣӣ аз варои ҷустуҷӯ
Ман нмидонм ту майдонӣ бигӯ
Ҳоли вқолӣ аз варои ҳолу қол
Ғарқа гашта дар ҷамоли зулҷалол
Ғурфае на ки халосӣ бошадаш
ё биҷузи дарё касе бшносдш
Абуалҳусайн нурӣ аз саёҳати бодияи бозгашт , мижаи вобрўу мӯии ришаши сахти жулида буду зоҳираш дигргўн гашта . Кас ӯро пурсед , оё бо дигаргунии сифот , асрор низ дигргўн шавад ? гуфт : агар асрор бо дигргўнии сифот , дигргўн мешуд , дунё ба ҳалокат ҳаме афтод сипас чунин хонд :
Дар навардин саҳроҳоу даштҳо марои ин чунин кардааст ки бинӣ .
Марои бшрқи андохт , бғрб ронад ва аз ватани хеши даврами сохт ва он гоҳ ки ғоиб шудам зоҳир шуд ва он гоҳ ки ошкор шуд , ғоибами сохт .
Ин бигуфту фарёд занон бархест ва ба саҳро андар шуд .
Рӯзии ҳам ӯро пурседанд : тасаввуф чист ? гуфт :
Тасаввуф гуруснагӣасту тишнагӣу побараҳнагӣу обрўӣии рехта . Ҳамроҳ бо дилӣ аммо , ки аз асрор огоҳаст . Пеш аз ин , ман аз фарт тараб мегиристам , аммо акнӯн маро асФ мегарӣанд .
Иброҳӣми адҳами рӯзӣ броҳӣ мерафт , шунид мардӣ чунин мехонд :
Тамомии гуноҳон бахшӯданӣаст алои он гуноҳ ки касе аз ман рӯй гирданд иброҳӣми мадҳуши биФтод .
Шблӣ шунид касе мехонд :
Мо шуморо нобу нёмихтаи михўостим . Акнӯн омехтаед , вой бар шумо , шуморо назд мо ҷоӣӣ дигар нест . Ва шблии мадҳуши биФтод .
Алии бен ҳошимӣ , лангу замингир буд . Вақте ббғдод шунид ки касе мехонд : эй онкас ки шавқи хеш бзбон меоварӣ , даъвоятро далелӣ нест . Чаро ки агар бидонча иддао мекунӣ мубтало будӣ то замони васли мо чашм барҳам наменаҳодӣ .
Ибни ҳошимӣ , бо шунидани ин мақоли дамӣ аз ҷо бархесту барпои истод ва сипас ҳамчунон замингир бинишаст .
Сайиди бузургвори амири қосими анвори табризӣ ки рӯонаши қудсии бод , ба ҷом мадфӯнаст . Вай дар оғози дараки суҳбати шайхи садриддин ардабӣлӣ кард . Ва сипас дараки маҳзари шайхи садриддини алии Яманӣ .
Вайро манзалатии азим буду бсоли ҳаштсад ва сӣ ва ҳафт ба ҷоми марг дар рабӯд ва дар рўстоӣӣ аз онҷои бхок супурда шуд . ӯро одати чунон буд ки бо шефтагон бисёр менишаст ва ҳам суханӣ мекард .
Дар ин маврид гуфтааст : ҳангомӣ ки ба сарзамини рӯми расидам , шунидам бидонҷо шефта Эйаст . Бнздши шитофтаму шнохтмш . Чаро ки ҳангоми дониши омухтан , бтбриз , вайро дида будам .
Пурсидамаш , чигуна чунин шудӣ ? гуфт : то он замон ки дучори тафриқа ӣ хотир будам , ҳар рӯз ки бармеи хостм , шахсеи маро ба рост мекашиду дайгарии бчп , то он ки рӯзӣ бархестам ва дидам марои чизе дар худ гирифтааст ки аз он тафриқа осӯда ам мекунад .
Сайиди табризӣ , ки худованд раҳматаш кунод , ҳар бор ки ин ҳикоят мегуфт , дидаи пуроб ме сохт .
Вой бар он кас ки охирати хеш ба баҳоии салоҳи дунё тахриб кунаду ончиро ки ободони сохта , бе умеди бозгашт раҳо кунад ва бидонча худ хароб карда барои ҳамеша гом гузорад .
Увайси қарнӣ ки худояши хушнӯд бод гуфт : ҳакӣмонатарин суханӣ ки ҳакимонаш гуфтаанд , инаст : якеро бдўстии багазин . Туро аз дӯстии дигарон бениёз хоҳад кард .
Дар порае аз кутуби осмонӣ омадааст : агар донои дунёи дӯст буд , лиззати муноҷот бо маро аз дилаш май ситонам .
эй ишқи турои рӯҳи муқаддаси манзил
Савдои туро ақли муҷарради маҳмил
Сайёҳи ҷаҳони маърифат , яъне дил
Аз дасти ғамати дасти басари пои гул
Рӯзҳо панҷаст , рӯзи гумшуда ё мафқуд , рӯз кунун ё машҳӯд , рӯзи оянда ё мўрўд , рӯзи ваъда ё мавъӯду рӯзи пойдор ё ммдўд .
Аммо рӯзи гумшудаи дируз туаст ки бо ифротӣ ки дар он кардае аз дасти рафта . Ва рӯз кунун рӯзӣаст ки ту даронӣ ,у рӯзи оянда рӯзӣаст ки пайдо нест аз умри ту маҳсӯб уфтад ё на ,у рӯзи ваъдаи охирин рӯзи ту аз рӯзҳои дунёст , онро ҳамеша пеши чашм хеш бидор .
Аммо рӯзи пойдори охират туаст ва он рӯзӣ бе интиҳост . Аз ин рӯи ғояти иҳтимом хеш бидон мутаваҷҷеҳ кун . Чаро ки он рӯзат ё биҳиштӣ ҷовдонаст ё азобии ҳамешагӣ .
Аз ҳақоиқ то ту ҳарфӣ нашнавӣ
эй писари ҳайвони нотиқ кӣ шӯй ?
То ки гӯши Тифл аз гуфтори моам
Пар нашуд нотиқ нашуд ӯ дар калом
Вар набошад Тифлро гӯши рушд
Гуфт модар нашунӯд , гунаҳгӣ шавад
Доимо ҳар гунги аслии кари ббўд
Нотиқи он кас шуд ки аз модари шунӯд
Ном оварӣ гуфт : худованди ду чизро ниҳодааст , яке фармони даҳу дайгарии боздоранда . Аввалӣ ки доим ба бадиҳо фармон медиҳад , нафасаст чунон ки омадааст : ани алнФси ломораҳи болсўء .
Ва ани як ки аз бадӣ боз дорад , намоз буд чаро ки « ани алслўаҳи танаии ани алФҳшоءу алмнкр » ва ҳамчунон ки нафаси туро ба маъсияту шаҳват фармон медиҳад , бнмоз истионат кун .
Ривоят кардаанд яке аз паёмбарон муноҷот кард ки : худовандо ! роҳи басӯии ту кадоминаст ? ваҳй омадаш ки : нафас хеш бигзору басӯии ман ой .
Ту зи деви нафас агар ҷўӣии амон
Рӯи ниҳони шӯ чун парӣ аз мардумон
Ганҷи хоҳии кунҷ азлат кун мақом
Восттру астхФи ани кули алоном
Чун шаби қадар аз ҳама мастур шуд
Лоҷарам аз пой то сар нур шуд
Исми аъзам чун касе ншносдш
Сарварӣ бар кул асмо бошадаш
То ту низ аз халқи пинҳонии ҳаме
Лайлаи алқдрӣу исми аъзамӣ
Ин панҷ байтро дар Машҳади муқаддаси разавӣ - ки бар сокинаши дуруди бодо - ба зўолқъдаҳ ӣ ҳазор ва ҳафт сурӯдам ва дар шаби пас аз он падари хеш - ки худояш раҳмат кунод -ро бихоб дидам ва ки коғазӣ бадастам дод ки бар он навишта буданд : « тлки ?илдори алохраҳи нҷълҳои ллзини лоиридўни ълўо » фии аларзу лои Фсодо »у алъоқбаҳи ллмтқин »
Аз фитна ӣ ин замона ӣ шӯрангез
Бархезу бҳрҷо ки туоне бигурез
Вари пой гурехтани надории борӣ
Дастии зан ва дар домани азлати овез
Ҳар дил ки парешон шавад аз нола ӣ булбул
Дар доманаши овез ки бо вай хабарӣ ҳаст
Урфии суханат гарчи муаммо ранг аст
Венаи замзамаро ба завқу ёрон чанг аст
Бхрўш ки мурғон чаман майдонанд
Кин нағмау ноқавси кадом оҳанг аст
эй дили пас занҷир чу девона нишин
Бар домани дарди хеш мардона нишин
Зомд шуд бегонаи ту худро пай кун
Маъшуқа чу хонагӣаст , дар хона нишин
Дӯш аз дирам омад он маи лолаи ниқоб
Сайраши бндидим ва равон шуд башитоб
Гуфтам ки дигар кят бихоҳам дидан ?
Гуфто ки буқати саҳар аммо дар хоб
Дрстгориро гуфтанд : то кӣ бе ҳамсари ҳамеи Монӣ ва ҳамсар намегузинӣ ? гуфт : сахтӣ бе ҳамсарии осонтар аз талаби ризқ аёласт .
Подшоҳии вазири хешро рӯзӣ гуфт : подшоҳӣ агар ҷовдона будӣ , чаҳ нек будӣ . Вазир посух дод : агар ҷовдона будӣ , бподшоаҳ намераседӣ .
Подшоҳии донишмандии мҳтзрро гуфт : барои касонат , маро сифоришӣ кун ! гуфт : шармсорам агар сифориши банда ӣ худоро бғир худо кунам .
Фаррухи он туркӣ ки астизаҳ наад
Асб ӯ аз хандақи оташи ҷаҳд
Гарм гирданд фарсро ончунон
Ки кунад оҳанги ҳафтуми осмон
Чашмро аз ғайру ғайрати дӯхта
Ҳамчуи оташи хшги ватарро сӯхта
Гар пушаймонӣ бар ӯ айбӣ кунад
Аввали оташ дар пушаймонӣ занад
Ин аз иброҳӣми адҳам омада аст
Кӯи зи роҳӣ бар лаб дарё нишаст
Далқ худ медӯхт он султони ҷон
Як амӣрӣ омад он ҷои ногаҳон
Он амир аз бандагони шайх буд
Шайхро бишнохт , саҷда кард зуд
Хира шуд дар шайху андари далқ ӯ
Ки чисон гаштааст халқу халқ ӯ
Тарк карда малики ҳафт иқлӣм ро
Мезанад бар далқи сӯзан чун гадо
Шайхи воқифи гашт аз андеша аш
Шайх чун шераст ва дилҳо беша аш
Дил нигаҳдоред эй биҳослон
Дар ҳузури ҳазрати соҳибдилон
Шайхи сӯзани зуд дар дарё фиканд
Хости сӯзанро ба овози баланд
Сад ҳазорон моҳии аллҳӣӣ
Сӯзани зар дар лаб ҳар моҳӣӣ
Сар бароваранд аз дарёии ҳақ
Ки бигир эй шайхи сӯзанҳои ҳақ
Рӯ бадв кард ва бигуфташ эй амир
Инчунин ба ё чунон малики ҳақир
Ин нишон зоҳираст ин ҳеҷ нест
Гар ба ботин дар рӯй доне ки чист
Сӯии шаҳр аз боғ шохӣ оваранд
Боғу бустонро куҷо онҷо баранд ?
Хоссаи боғӣ кин фалаки як барг ӯст
Ани ҳама мағзасту дунёи ҷумлаи пӯст
Бар нмидории сӯии он боғи гом
Буи он дарёб вкни дафъи зуком
То ки он бӯи ҷозиб ҷонат шавад
То ки он бӯи нур чашмонат шавад
Панҷ ҳис бо икдгр пайваста анд
Рустаи ин ҳар панҷ аз шохии баланд
Чун яке ҳиси ғайр маҳсусот дид
Гашти ғайбӣ бар ҳамаи ҳисҳо падед
Чун зи ҷӯи ҷуст аз гилаи як гӯсфанд
Пас паёпаии ҷумлаи зони ҷӯи брҷҳнд
Гӯсфандон ҳаввостро барон
Дар чароӣ ахрҷи алмръии чарон
То дар онҷои сунбул ва райҳон хуранд
То ба гулзори ҳақоиқ пай баранд
эй зднёи шастаи рӯ дар чистӣ ?
Дар низо ва дар ҳасад бо кистӣ ?
Кӣ аз он боғат расад бўӣии бадал
То бкӣ чун хари Бамонеи пои бгл
Чун харӣ дар гул фитад аз гоми тез
Дмбдм ҷунбад барои азми хез
Ҳиси ту аз ҳиси хари камтари бадаст
Ки дили ту зину ҳал ҳо биринҷаст
Дар вҳли таъвилҳо дар метанӣ
Чун нмихўоҳӣ каз он дили бркнӣ
Кин раво бошад маро , ман музтарам
Ҳақ нагирад оҷизиро аз карам
намегӯанд ин ҷойгаҳ гуфтор нест
Аз бурун ҷӯйед кандар ғор нест
Ин ҳаме гӯйанд ва бандаш ме ниҳанд
ӯ ҳаме гуяд змн кӣ огаҳанд
Гар зи ман огоҳ будӣ ин аду .
Кӣ Нидо кардӣ ки ин гуфтори кӯ ?