Ҳушами з сар парида аз моҷарои вогўн

هوشم ز سر پریده از ماجرای واگون

Аз днги днги вогўн , азҳоиҳои вогўн

از دنگ‌دنگ واگون‌، از های‌های واگون

Аз ҷолсони вогўни роҳат тараст садбор

از جالسان واگون راحت‌تر است صدبار

Он кас ки ҷон сипорад дар зери пои вогўн

آن کس که جان سپارد در زیر پای واگون

Зосрори қабру маҳшар , огаҳ шавад ба якбор

زاسرار قبر و محشر، آگه شود به یکبار

Он кас ки аз ҷаҳолат , шуд мубталои вогўн

آن کس که از جهالت‌، شد مبتلای واگون

Одам ба рӯй одам , ҳайвон ба рӯй ҳайвон

آدم به روی آدم‌، حیوان به روی حیوان

Инаст як ишорат , аз тангнои вогўн

اینست یک اشارت‌، از تنگنای واگون

Савҳони марги гӯйӣ дар устихон тарошӣ аст

سوهان مرگ گویی در استخوان ‌تراشی است

Чун рӯй ри бали ғалатади арродаҳои вогўн

چون روی ر‌بل غلتد عراده‌های واگون

Бошад ба рангу накҳат чун дастгоҳи саллох

باشد به رنگ و نکهت چون دستگاه سلاخ

Он таҳтаҳо ки насбаст андари фазои вогўн

آن تخته‌ها که نصب است اندر فضای واگون

Бо гории шикаста , кози кӯҳпояи ғалатад

با گاری شکسته‌، کاز کوهپایه غلتد

Яксон буд ба воқеъи сайру садои вогўн

یکسان بود به ‌واقع سیر و صدای واگون

Асҳобро ба мақсад , наздиктар расонад

اصحاب را به مقصد، نزدیکتر رساند

Гар чорвоӣ лангӣ бошад ба ҷои вогўн

گر چاروای لنگی باشد به‌ جای واگون

Бо рокибони вогўн ҳамраҳ расад ба хона

با راکبان واگون همره رسد به خانه

Уфтад агар члоқӣ , андари қафои вогўн

افتد اگر چلاقی‌، اندر قفای واگون

Дар пойтахти Эрон , ин булъаҷаб ки набӯд

در پایتخت ایران‌، این بلعجب که نبود

зи осори илму умрон , чизеи сўои вогўн

ز آثار علم و عمران‌، چیزی سوای واگون

Онҳам ба ин фазоҳат , онҳам ба ин касофат

آنهم به این فضاحت‌، آنهم به این کثافت

Аз ибтидои вогўн , то интиҳои вогўн

از ابتدای واگون‌، تا انتهای واگون