эй қади ту чун сарви ҷӯйборӣ

Ваии оризи ту чун гули баҳорӣ

эй лаъли ту чун хотами бадахшӣ

Ваии зулфи ту чун нофаи тторӣ

Домони ту монандаи дили ман

Покизатар аз барфи кӯҳсорӣ

Рухсори ту монанди хотири ман

Тобандатар аз моҳи даҳ чаҳорӣ

эй фитнаи мшкў ба длФрибӣ

Ваии офати майдон ба ҷони шикорӣ

Бардошта дар бзмгаҳ ба суҳбат

Занги аздли ёрон ба шодхўорӣ

Бартофта дар рзмгаҳи зи ғайрат

Сари панҷаи гардони корзорӣ

Зери лабати андар , шрнг ва шаҳд аст

Гоҳи схту гоҳи бурдборӣ

Зери нигаҳати дӯзах ва биҳишт аст

Ҳангоми дуруштӣу вақти ёрӣ

Ҳасани ту ба шӯришгарии ниҳода

Дар малики дили ойини србдорӣ

Ваон хуии плнгинти истода

Пиромни ҳасанат ба посдорӣ

эй зода Эрон бидон ки ин малик

Дорад ба ту чашми умедворӣ

Хўоҳдкаҳи биболӣ ба боғи кишвар

Озодатар аз сарви ҷӯйборӣ

Вонгоаҳи бпўиӣ ба базми душман

Пирӯзтар аз шери марғзорӣ

Бошад нигарон то ба ҷой ӯ ту

Некӣ чаҳ кунӣ , ҳақи чисони гузорӣ

Роҳи хатари худ чигуна пўбӣ

Поси шарафи худ чигуна дорӣ

Зинҳор на пўиии раҳе кат ояд

Фарҷом , забунӣу шармсорӣ

Нанги башару офат ҷавонӣ аст

Знборгӣу фисқу мигсорӣ

Ваон коҳилӣу сустӣу битолат

Фақр овараду нестӣу зорӣ

Буданд ниёкони ту саворон

Шуҳра ба далерӣу шаҳсаворӣ

Зинҳор наҷуста зи хасм , лекин

Бахшуда ба хасмон зинҳорӣ

Оўх ки зи ҷаҳл Муғон фитоданд

Аз шоҳаншоҳӣу шаҳриёрӣ

Мҳрълӣу ёздаҳи слилш

Бинмуд турои роҳи растгорӣ

Ҳарчанд ки аз душманон кашидӣ

Зндозаҳи бурун эйнигор , хорӣ

Дайнро макун олӯдаи таассуб

Кослом аз олоишаст орӣ

Бедайн , Фсрди мардуми замона

Бединиро нест устуворӣ

Ва он фалсафау аслҳои дар вена

Илмаст на ойини малики дорӣ

Ойин зротшт рафт бар бод

Ваон фарау таъйиди кирдигорӣ

Ваон кеш ки Монии ниҳод , гум шуд

Ҳам низ худ ӯ кушта шуд ба зорӣ

Он бидъати коварад ( араду ироФ )

Бинишаст зи қуръон ба сӯгворӣ

Рух , гуфт башу богмиз чун меҳр

Сар бар занад аз нилгўии иморӣ

Фармуд набии ҷои бўли говон

Дасти всру пои шӯ ба оби ҷорӣ

Бозаст дар иҷтиҳод то ту

Нои муқтазӣ аз муқтазии барорӣ

Ваон кӣнаи дерини ҷудои з дайн аст

Дар дайн насазад кину дӯстдорӣ

Бо қӯти дайни хоки душманон ро

Биспур ба сами Рахши номадорӣ

Вази китфи маонишон дўол баркаш

То кӣнаи деринаи баргузарӣ

Лек ин асабят меар дар дайн

Гар бар хирадат ҷаҳл нест торӣ

Тақлид фарангон кунӣ бҳркор

Ҷузи кори хирад , инат нобакорӣ

Доранд фарангони зи рӯму Юнон

Рашку асабят ба ёдгорӣ

Бо машриқёни вижа бо ман ва ту

Ҷӯяндаи раҳу расми бади шиорӣ

Исо ва ҳўориш бӯда буданд

Аз мардуми сомӣ на қавми оре

Аз шарқ бурун омаданд ва гардид

Тарсое аз падар ба ғарби сорӣ

Бо ин ҳамаи ин ғарбёни намоянд

Фахр аз қабл исоу ҳўорӣ

Бингар ки бад-ӣни андар аз ман ва ту

Доранд фузуни ҷаду пофишорӣ

Хоҳӣ агар ин малик боз бинад

Он фару шиквау бузургворӣ

Бизадой зи дайни зангҳои дерин

Зон пеш ки шуд рӯзи малики торӣ

Бо неруии дониш бурун кун аз дайн

Ин хрхрӣу ҷаҳлу зшткорӣ

Имону шарофат ба мардум омӯз

То тоъати бинӣу ҷони сипорӣ

Бех майу мастии зи малики бркн

Бинишон бен мардӣу ҳӯшёрӣ

Дар поси тану арзу моли мардум

Бо дод ва диҳиш кӯшу посдорӣ

Ваон шамъ ки шуд ғарб аз он мунаввар

Бигумор дар айвони комкорӣ

Чун фақру Гана ҳар ду шуд зи гетӣ

Ва омад ҳунару илму шодхўорӣ

Пас муъҷизаҳо байни брғми онкў

Гуяд азимат нест ихтиёрӣ