Дилам аз ишқи он бути нўшод
دلم از عشق آن بت نوشاد
Чанд бояд шикастау ношод
چند باید شکسته و ناشاد
Чанд бояд ситами барӣни дилу ҷавр
چند باید ستم براین دل و جور
Ки диласт ин , на оҳану пӯлод
که دل است این، نه آهن و پولاد
Омад он тираи рӯзу номаши ишқ
آمد آن تیره روز و نامش عشق
Хирмани сабри ман ба дод ба бод
خرمن صبر من به داد به باد
Вои азин ишқ ва дод азу ки маро
وای ازین عشق و داد ازو که مرا
Каси азин ишқ менагирад дод
کس ازین عشق مینگیرد داد
Ишқ дардӣаст кандарин гетӣ
عشق دردی است کاندرین گیتی
Доруӣ ӯ ҳаким нафиристод
داروی او حکیم نفرستاد
Ҳар бноӣии зи бех ва бен барканд
هر بنائی ز بیخ و بن برکند
наменадонам ки ин банно ки ниҳод
می ندانم که این بنا که نهاد
Чашмам аз дарди ишқ дар зорӣ
چشمم از درد عشق در زاری
Дилам аз шӯри ишқ дар фарёд
دلم از شور عشق در فریاد
Гашта ин як чу озари брзин
گشته این یک چو آذر برزین
Гашта он як чу диҷлаи Бағдод
گشته آن یک چو دجلهٔ بغداد
Ҳаркиро ишқ зад ба домани даст
هرکه را عشق زد به دامن دست
Боядаш дайну дили з даст бидод
بایدش دین و دل ز دست بداد
Рост чун ман ки ҳам зи рӯзи нахуст
راست چون من که هم ز روز نخست
Дайн ва дил додам ончии бодои бод
دین و دل دادم آنچه بادا باد
Гар ғамии гашти дил чаҳ ғам ки шавад
گر غمی گشت دل چه غم که شود
Аз мдиҳ вале яздони шод
از مدیح ولی یزدان شاد
Шери яздони алӣ ки пайғамбар
شیر یزدان علی که پیغمبر
ДркФ ӯ ливоӣ имон дод
درکف او لوای ایمان داد
Он каши андари ғадири хами яздон
آن کش اندر غدیر خم یزدان
Дод дияем дайн ва хотам дод
داد دیهیم دین و خاتم داد
Он ки аз кандан дар хайбар
آن که از کندن در خیبر
Кард дайни набии қавии бунёд
کرد دین نبی قوی بنیاد